repaint

The surface with antiseptic allowed to repaint them well or oil paint.
La surface avec un antiseptique autorisé à les repeindre bien ou de la peinture à l'huile.
No need to repaint with plastic paints.
Pas besoin de repeindre avec des peintures en plastique.
I had to repaint the exterior though to cover up the evidence.
J'ai dû repeindre l'extérieur bien que pour dissimuler les preuves.
That way you don't need to repaint any of the planes.
Comme ça, on n'aura pas à repeindre tous les appareils.
Ready to repaint: 8 hours approx.
Pour repeindre : 8 heures approx.
But next summer we're going to have to repaint.
Mais l'été prochain, il faudra repeindre.
Time to repaint the kitchen.
Il est temps de repeindre la cuisine.
We definitely have to repaint the bedroom, don't you think?
Cette chambre a besoin d'un coup de peinture, tu ne trouves pas ?
Hey, we have to repaint the family room.
Il faut qu'on repeigne le salon.
I don't even think we'll have to repaint.
Nous n'aurons même pas à repeindre.
I think it's time to repaint.
Il est temps de repeindre.
We'll have to repaint it.
Nous allons la repeindre.
So, Harry wanted me to tell you that he hired a painter to repaint the guest bedroom.
Donc, Harry voulait que je te dise qu'il a engagé un peintre pour la chambre d'ami.
I'm sure my family will pay to repaint it.
- Ma famille te remboursera.
When the leaves faded in the sun, someone was employed to repaint them, one by one!
Quand les feuilles se sont fanées au soleil, quelqu’un a été employé pour les repeindre, un par un !
Your daughter is no reason, no reason at the beginning to ask you for permission to repaint the hair?
Votre fille a aucune raison, aucune raison au début de demander la permission de repeindre les cheveux ?
You shouldn't have to repaint, for example, if it's not mentioned in the contract.
Vous devrez effectuer les réparations concernant l'esthétique (peintures par exemple) seulement si elles sont mentionnées dans le contrat de location.
It is best to repaint the walls in the nursery inpastel or neutral colors, applying the non-flammable and environmentally friendly building materials.
Il est préférable de repeindre les murs de la pépinièrepastel ou couleurs neutres, en appliquant les matériaux de construction non-inflammables et respectueux de l'environnement.
To customize a child's room without carrying out any work and without having to repaint the room or change wallpaper, stickers are the ideal solution!
Pour personnaliser une chambre d’enfant sans réaliser de travaux et sans devoir repeindre la pièce ou changer de papier peint, les stickers sont la solution idéale !
If you do want to repaint your structure, then you have to get rid of the old paint and it can be done through the process of sandblasting.
Si vous ne voulez repeindre la structure, alors vous devez vous débarrasser de la vieille peinture et il peut être fait à travers le processus de sablage au jet.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire