religion

You see, we have a much more modern approach to religion.
Vous voyez, nous avons une approche très moderne de la religion. POUR LES RICHES
And often when people feel helpless, it's common for them to turn to religion.
Et cette impuissance mène généralement vers la religion.
I didn't come here to listen to religion.
Epargne-moi les sermons.
This disconnect is also a great loss to religion.
Cette déconnexion est également une grande perte pour la religion.
According to religion, this animal means strength and steadfastness.
Selon la religion, cet animal signifie la force et la fermeté.
Personality and belief are two sides to religion.
La personnalité et la croyance sont deux côtés à la religion.
The concept of a displeased deity is inherent to religion.
L’idée d’une divinité insatisfaite est inhérente à la religion.
The operation was performed on all women without distinction as to religion.
L'opération est pratiquée sur toutes les femmes sans distinction de religion.
Nothing is so fatal to religion as indifference.
Rien n'est plus fatal à la religion que l'indifférence.
Would it not be interesting to link these experiences to religion?
Ne serait-il pas intéressant de lier ces expériences à la religion ?
The question of free will is a prickly conundrum to religion.
La question du libre arbitre est un problème épineux pour la religion.
The Ecumenism of the TGW does not only apply to religion.
L’Œcuménisme du TBV ne s’applique pas seulement à la Religion.
Accordingly he defended freedom as essential to religion and morality.
En conséquence, il a défendu la liberté comme essentielle à la religion et la morale.
Buñuel always observed this moral code, and even with regard to religion.
Buñuel a toujours gardé cette éthique, et même vis-à-vis de la religion.
He always had a lot of anger when it came to religion.
Il a toujours eu beaucoup de colère quand il s'agissait de religion.
His instruction was not confined to religion.
Son enseignement ne se borne pas à la religion.
How is food related to religion?
Comment la nourriture est-elle liée à la religion ?
Relating to religion or religious belief.
Relatif à la religion ou à la croyance religieuse.
The Special Rapporteur makes the same observation with regard to religion.
En matière de religion, le Rapporteur spécial relève le même constat.
This is something which relates not to the law, but to religion.
C’est quelque chose qui ne vient pas du droit mais de la religion.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se déguiser