reassemble
- Exemples
There is no other way to reassemble the flock except by following the path outlined by the mercy of the shepherd. | En aucune autre façon, on ne pourra recomposer le troupeau, si ce n’est en suivant la voie tracée par la miséricorde du pasteur. |
You are now ready to reassemble your scooter and can jump to step 6. | Vous êtes maintenant prêt à remonter votre trottinette et pouvez passer à l'étape 6. |
Make sure to keep it somewhere safe, as you will need it to reassemble the watch. | Gardez-la à un endroit sûr, puisque vous en aurez besoin après pour réassembler la montre. |
When they get ready to reassemble Bud, the seraphim arrives in the resurrection hall on the first mansion world. | Lorsqu'ils sont prêts à réassembler Bud, le séraphin pénètre dans le hall de la résurrection du premier monde des maisons. |
Once we have all the components clean is time to reassemble everything in place and function! | Une fois que nous avons tous les composants propres il est temps de les remonter à leur place et de faire fonctionner ! |
Despite our dispersal across 25 electoral campaigns, we would be able to reassemble quickly to reinforce the President's negotiating position. | Bien que nous soyons répartis sur 25 campagnes électorales différentes, nous devrions être en mesure de nous rassembler rapidement pour renforcer la position de négociation du président. |
Building common reserves at the regional level may serve to reassemble a global reserve system (a bottom-up approach). | La création de réserves communes au niveau régional peut servir à la reconstitution d'un système mondial de réserves (par une démarche consistant à partir de la base) ; |
It is obvious that Vladimir Putin’s Russia wants to reassemble a few pieces of greater Russia, and that is no less legitimate than wanting to pull Ukraine into the West. | Il est évident que la Russie de Vladimir Poutine souhaite rassembler quelques morceaux de la grande Russie et ce n’est pas moins légitime que de vouloir ancrer l’Ukraine à l’Ouest. |
The reconstituted Expert Panel is expected to reassemble in early March 2003 in New York for consultations, including with Member States, before proceeding to the Great Lakes region. | Il est prévu que le Groupe d'experts recomposé se réunisse au début du mois de mars 2003 à New York afin de tenir des consultations, notamment avec les États Membres, avant son départ pour la région des Grands Lacs. |
In the Upper Magdalenian level of the site at the entrance to the Ekain cave, seven fragments of a flat piece of engraved sandstone, or plaquette, have been found, which it will be possible to reassemble. | Plaquette d’Ekain Dans le niveau du Magdalénien supérieur du gisement situé à l’entrée de la grotte d’Ekain furent découverts sept fragments d’une plaquette en grès gravée, lesquels permirent à nouveau de remonter dans le temps. |
We need to reassemble everyone so we can discuss our options. | Nous devons rassembler tout le monde à nouveau afin de discuter de nos options. |
Reassemble the watch band. To reassemble the watch, simply follow the sames steps as above, but in reverse. | Pour réassembler le bracelet de la montre, suivez simplement les mêmes étapes que celles énoncées plus haut, mais à l'inverse. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
