- Exemples
Your men will be able to pinpoint his location. | Vos hommes pourront repérer son emplacement. |
I will be able to pinpoint the time he ingested it shortly. | Je vais pouvoir déterminer le moment où il l'a ingéré rapidement. |
Is it possible to pinpoint exactly where it is now? Sure. | Peut-on savoir précisément oû il est ? Bien sûr. |
That's difficult to pinpoint. | Difficile à dire. À cet endroit... |
Try to pinpoint your health challenges and identify ways that you can improve your health. | Déterminez comment vous pouvez améliorer votre santé avant d’essayer d’avoir un enfant. |
That's difficult to pinpoint. | Difficile à dire. AMBASSADE AMÉRICAINE |
It can also be sharp, burning, and easy to pinpoint. | Elle peut également être vive, brûlante et facile à localiser. |
The signal is too weak to pinpoint from orbit. | Le signal est trop faible pour le situer depuis l'orbite. |
I can see why it'd be hard to pinpoint. | Je peux voir pourquoi il avait être difficile à cerner. |
Try to pinpoint the main ideas the person is expressing. | Essayez d'indiquer exactement les idées principales que la personne exprime. |
We're still trying to pinpoint exactly what happened. | On essaye toujours de déterminer exactement ce qui s'est passé. |
That's why we're trying to pinpoint the leader. | C'est pour ça qu'on essaie de localiser précisément le leader. |
Secondly, I also believe that we need to pinpoint priority issues. | Deuxièmement, il me semble aussi nécessaire d'identifier les problèmes prioritaires. |
Intellectuals are a difficult category to pinpoint. | Les intellectuels constituent une catégorie sociale difficile à cerner. |
Using a VPN makes it more difficult to pinpoint your IP address. | L’utilisation d’un VPN rend plus difficile l’identification de votre adresse IP. |
There's a lot of acts, so it's kind of hard to pinpoint. | Il y a beaucoup de numéros, alors c'est dur à dire. |
We need to find a way to pinpoint the host. | Il faut un moyen d'identifier l'hôte. |
I would like to pinpoint two items that I feel are important. | Je voudrais souligner deux points qui me paraissent particulièrement importants. |
You think you're smart enough to pinpoint the 5% that wouldn't? | Vous pensez être assez intelligent pour identifier les 5 % restants ? |
The idea is to pinpoint your exact level of Spanish. | Le principe du test est de vous indiquer votre niveau exact d’espagnol. |
