Used to pat me on the back a lot.
Il avait l'habitude de me taper dans le dos.
There's no need to pat me.
Pas besoin de m'effleurer.
I, m going to pat you on the bottom.
Je vais vous donner une tape sur les fesses.
I'm going to pat you on the bottom.
Je vais vous donner une tape sur les fesses.
It could not leave what she was hurting to Pat of that form, is not it?
Elle allait harceler Patricia. Je le sais.
Sorry, boys, I've got orders to pat everybody down.
Désolé, les gars. J'ai ordre de fouiller tout le monde.
Only as long as you're willing to pat me dry.
Seulement si vous êtes prêt à me sécher après.
Where's the robot to pat you on the back?
Où est le robot Tape-dans-le-dos ?
What did you expect, for us to pat you on the back?
Qu'est-ce que tu attendais, qu'on te congratule ?
You want me to pat your back until you fall asleep?
Tu veux que je te caresse le dos jusqu'à ce que tu t'endormes ?
Some days, you know, you have to pat yourself on the back.
Parfois, tu sais, il faut juste se mettre une tape dans le dos.
He told me to pat her down.
Il m'a dit de la fouiller.
You want me to pat your hand, say you're a good boy?
Que je te tapote l'épaule et te félicite ?
When skin becomes itchy, it is better to pat rather than scratch.
Lorsque la peau démange, il est préférable de tapoter la peau plutôt que de la gratter.
People don't have time to pat each other on the back.
Pas le temps de se congratuler.
When skin becomes itchy, it is better to pat rather than scratch.
Lorsque la peau commence à démanger, il vaut mieux tapoter la peau plutôt que la gratter.
You right or you need me to pat you to sleep too?
Ca va ou vous avez aussi besoin de moi pour vous mettre au lit ?
Not to pat myself on the back, but we're way ahead of schedule.
Ce n'est pas pour me féliciter, mais on a fait plus vite que prévu.
I need to pat you down.
Je dois vous fouiller.
If you need to pat things, then on the floor is a special board and iron.
Si vous avez besoin de tapoter des choses, alors sur le sol est une planche spéciale et un fer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chasse au trésor
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X