partition

Before you start using the hard disk, you have to partition it.
Avant de commencer à utiliser le disque dur, vous devez le partitionner.
The combination of the two types of restraints makes it more likely that the agreement serves to partition markets.
Contient de la lactase pour un meilleur confort digestif
Following the Silesian Uprisings of 1919, 1920 and 1921, the League of Nations decided to partition the region between east and west.
Suite aux soulèvements de 1919, 1920 et 1921 en Silésie, la Société des Nations a décidé de partager la région entre l’Est et l’Ouest.
If you attempt to install another operating system in a drive in which you have already installed existing operating system, it will definitely leads to partition loss with whole data.
Si vous tentez d'installer un autre système d'exploitation dans un lecteur dans lequel vous avez déjà installé le système d'exploitation existant, il va certainement conduit à la perte de partition de données entières.
We invite you to partition with logical games.
Nous vous invitons à la partition avec des jeux logiques.
Is there a plan to partition the country?
Existe-t-il un plan de partition du pays ?
You will now need to select the disk you wish to partition.
Vous devrez maintenant sélectionner le disque que vous souhaitez de la partition.
Allows the user to partition disks attached to the system.
Ce programme permet de partitionner les disques du système.
How the Diskpart command usage leads to partition loss in Windows XP?
Comment l'utilisation de la commande Diskpart entraîne une perte de partition dans Windows XP ?
Partitioning Error: Certain tools are used to partition the Mac hard drive into different volumes.
Partitionnement Erreur : Certains outils sont utilisés pour partitionner le disque dur Mac en différents volumes.
Using preseeding to partition the harddisk is limited to what is supported by partman-auto.
Préconfigurer le partitionnement du disque dur est limité aux possibilités offertes par partman-auto.
You just have to follow certain steps that would enable you to partition your SD card.
Vous devez juste suivre certaines étapes qui vous permettraient de partitionner votre carte SD.
The Council has decided to partition working time into active and inactive segments.
Le Conseil a décidé de répartir le temps de travail en segments actifs et en segments inactifs.
To complete the partitioning, click on Apply and wait for the system to partition your memory card.
Pour terminer le partitionnement, cliquez sur Appliquer et attendez que le système partitionne votre carte mémoire.
Partitioning Using preseeding to partition the harddisk is limited to what is supported by partman-auto.
Partitionnement Préconfigurer le partitionnement du disque dur est limité aux possibilités offertes par partman-auto.
The following example creates a partition function to partition a table or index into four partitions.
L'exemple suivant crée une fonction de partition pour partitionner une table ou un index en quatre partitions.
Using preseeding to partition the harddisk is limited to what is supported by partman-auto.
Partitionnement Préconfigurer le partitionnement du disque dur est limité aux possibilités offertes par partman-auto.
Instead, Yanukovych abandoned his country and fled, exposing it to partition and annexation.
Au contraire, en s’enfuyant, Yanukovych a déserté son pays, l’exposant à la partition et à l’annexion.
You just have to follow certain steps that would enable you to partition your SD card.
Mac. Vous devez juste suivre certaines étapes qui vous permettraient de partitionner votre carte SD.
When we add nodes, we have to start thinking about how to partition data between them.
Quand nous ajoutons des nœuds, nous devons nous interroger sur la répartition des données entre eux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caqueter