oneself

In the novel, to be read to oneself as voices in the mind.
Dans le roman, il se lit á voix basse. Ce sont des voix dans l'esprit.
It's all up to oneself.
C'est entre tes mains maintenant.
It's all up to oneself.
Tout est ta faute.
It's all up to oneself.
C'était dans ta tête.
It's all up to oneself.
Cette fois, c'est plus grave.
It's all up to oneself.
Enfin, si tu as envie.
To remain true to oneself and truly in the music.
Rester fidèle à soi-même et vrai dans la musique.
It is how to apply the message to oneself.
C'est la manière d'appliquer le message à soi-même.
The one who hates brings the destruction to oneself and to others!
Celui qui hait, apporte la destruction à lui-même et aux autres !
But sometimes it's bad to keep things to oneself.
Mais parfois, c'est mauvais de cacher les choses.
A great joy cannot be kept to oneself.
On ne peut garder pour soi une grande joie.
Being unfaithful is not bad to the other person, but to oneself.
Ça ne fait pas mal à l'autre d'être infidèle, mais à soi-même.
Oh, how delicious to have a place like this all to oneself.
Quel délice, d'avoir cet endroit à vous tout seul !
Didn't do to bring attention to oneself in the home.
On ne me remarquait pas au foyer.
It is the application of technique upon oneself that reveals the Self to oneself.
L’application de la technique sur soi-même dévoile le soi.
Nothing wrong with building a shrine to oneself.
Quel mal y a-t-il à s'ériger un autel ?
Didn't do to bring attention to oneself in the home.
J'étais timide. Je ne faisait attention à rien Dans la maison.
Is there anything in the world more wonderful than a bed all to oneself?
Y a-t-il quelque chose de plus merveilleux au monde qu'un lit tout pour soi ?
Writing is talking to oneself.
Écrire, c'est se parler à soi-même.
To write an introduction to oneself even more so.
Écrire une introduction à ce que l’on a écrit, l’est encore plus.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale