When she was younger, they all wanted to marry Tessie.
Quand elle était plus jeune, ils voulaient tous épouser Tessie.
I asked Allie to marry me... when she was pregnant.
J'ai demandé à Allie de m'épouser... quand elle était enceinte.
My sister Margaret is to marry the king of Portugal.
Ma sœur Margaret va épouser le roi du Portugal.
But believe me, my intention to marry you was sincere.
Mais croyez-moi, mon intention de vous épouser était sincère.
I'm going to marry Sana and start a new life.
Je vais épouser Sana et commencer une nouvelle vie.
I don't think you want to marry this guy.
Je ne pense pas que vous voulez épouser ce gars.
Wait, so you don't want to marry my sister?
Attends, tu ne veux pas épouser ma sœur ?
So she'll know why you want her to marry William.
Ainsi elle saura pourquoi vous voulez la marier à William.
I asked you to marry me and you said yes.
Je t'ai demandé de m'épouser et tu as dit oui.
You must know that Jonathan was going to marry my sister Lucy.
Vous devez savoir que Jonathan allait épouser ma sœur Lucy.
Because you don't want to marry my cousin!
Car tu ne veux pas épouser ma cousine !
I asked you to marry me, and you said yes.
Je t'ai demandé de m'épouser et tu as dit oui.
Where your wife isn't going to marry that other fella?
Là où ta femme va épouser cet autre type ?
Do you think I'm wrong to want to marry Harry?
Vous pensez que j'ai tort de vouloir épouser Harry ?
In my position, to marry a foreigner is bad publicity.
Dans ma position, épouser une étrangère, ça fait mauvaise presse.
But you didn't say you were going to marry him.
Mais tu n'as pas dit que tu allais l'épouser.
Look, if you want to marry my mother, that's okay.
Ecoutez, si vous voulez épouser ma mère, c'est d'accord.
When you agreed to marry me, I couldn't believe it.
Quand tu as accepté de m'épouser, je n'y croyais pas.
Nothing would make me happier than to marry you someday.
Rien ne me rendrait plus heureux que de t'épouser un jour.
My daughter is to marry a gentleman by the name of Minnoch.
Ma fille va épouser un gentleman du nom de Minnoch.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
verser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X