to like each other

I really want you guys to like each other.
Je veux vraiment que vous vous entendiez.
I guess you can force people to like each other.
Je suppose que tu peux forcer les gens à s'apprécier.
The last time, we started not to like each other.
La dernière fois, on commençait à se détester.
We don't have to like each other to work well together.
Nous n'avons pas à nous apprécier pour bien travailler ensemble.
Listen, a family doesn't have to like each other.
Les membres d'une famille ne sont pas forcés de s'aimer.
Commander, we don't have to like each other to work well together.
Nous n'avons pas à nous apprécier pour bien travailler ensemble.
They seem to like each other.
Ils semblent aimer de l'autre.
You don't even have to like each other much right now.
Ni même à vous apprécier un petit peu.
Even if they pretend to like each other.
Même si elles disent s'aimer.
They don't have to like each other, but they have to respect each other.
Ils ne sont pas obligés de s'aimer, mais ils doivent se respecter.
They seem to like each other.
Ils ont vraiment l'air de bien s'entendre.
The children seem to like each other.
Les enfants se sont plu, on dirait.
They seem to like each other.
Elles ont l'air de bien s'entendre.
They seem to like each other.
Vous avez l'air de bien vous entendre.
We don't have to like each other.
Tous les homos ne se plaisent pas.
I think they're starting to like each other.
Ils commencent à s'apprécier.
We don't have to like each other—and sometimes we really don't like each other.
Pas besoin de s'apprécier -- et parfois nous ne nous aimons pas.
They seem to like each other.
On dirait qu'elles s'entendent bien.
We just happen to like each other.
Il se trouve qu'on s'apprécie.
They seem to like each other.
On dirait que ça marche, hein ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie