You think to lecture me in my own house.
Tu crois sage de me sermonner dans ma propre maison.
You don't have to lecture me like a little girl.
Tu n'as pas à me faire la morale comme à une petite fille.
It's tough for me to lecture him.
C'est dur pour moi de lui faire la morale.
You're not here to lecture us but to be examined.
Vous n'êtes pas ici pour nous faire un cours mais pour être examiné.
You do not get to lecture me about drinking!
Tu n'as pas de leçon à me faire sur l'alcool !
Are you trying to lecture me?
Est-ce que vous essayez de me faire la leçon ?
You don't need to lecture me.
Tu n'as pas besoin de me faire la morale.
Yeah, we're not paying you to lecture us.
On ne te paie pas pour nous sermonner !
I'm not here to lecture you.
Je ne suis pas là pour te faire la morale.
And now you're here to lecture me?
et maintenant tu viens me sermonner ?
I'm not here to lecture you.
Je ne suis pas ici pour te sermonner.
You've come to lecture me on truth?
Tu es venu me parler de la vérité ?
You've come to lecture me on truth?
Vous êtes venu me parler de la vérité ?
I'll be the one to lecture her.
Je serai le seul à lui donner une leçon.
I am not trying to lecture you.
Je n'essaie pas de te faire la leçon.
Are you trying to lecture me?
Est-ce vous en train de me faire la morale ?
You don't get to lecture me right now.
Tu n'as pas à me faire la morale.
Did you come here to lecture me?
Tu es venu me faire la morale ?
Are you going to lecture me too?
Tu vas aussi me faire la morale ?
I am not trying to lecture you.
Je n'essaie pas de te faire la morale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe