Then he went on to imply that you may have inherited it from me.
Ensuite il a insinué que tu pourrais avoir hérité ça de moi.
I didn't mean to imply that.
Je ne voulais vraiment pas dire ça.
I didn't mean to imply that,
Je ne voulais vraiment pas dire ça.
The joke is to imply that you are making this up in your mind.
La blague insinuait que tu t'imagines tout ça.
I wonder however what Mr Ferber wished to imply.
Je me demande toutefois ce que M. Ferber a voulu insinuer.
I just don't know what you're trying to imply.
Je ne sais pas ce que tu veux insinuer.
I didn't mean to imply we had bedbugs.
Je ne veux pas dire que nous avons des punaises.
Well, of course, I didn't mean to imply anything offensive.
Bien sûr, je ne voulait pas etre offensant avec vous.
I didn't mean to imply a human intelligence.
Je n'ai pas voulu impliquer une intelligence humaine.
I didn't mean to imply that that wasn't...
Je ne voulais pas dire que ce n'était pas...
Uh... I don't want to imply that he doesn't have any friends.
Je ne veux pas laisser entendre qu'il n'a pas d'amis.
I didn't mean to imply that, Joey.
Je n'ai pas voulu dire ça, Joey.
Do you mean to imply then that... that is my brother?
Vous voulez dire qu'il est mon frère ?
I mean, I don't want to imply anything.
Je veux dire, je ne veux rien insinuer.
What are you trying to imply?
Qu'est ce que tu essaies de dire ?
What are you trying to imply?
Qu'est ce que tu essayes de dire ?
No, I didn't mean to imply that...
Non, je ne voulais pas dire que...
What are you trying to imply?
Qu'est-ce que tu essaies de dire ?
What are you trying to imply?
Qu'est-ce que tu essayes de dire ?
What are you trying to imply?
Qu'est-ce que tu essaies de me dire ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer