- Exemples
Do you want to give them a reason to gas us? | Vous voulez leur donner un prétexte pour nous gazer ? |
There are websites dedicated to gas prices. | Il existe des sites dédiés au prix du gaz. |
However, the same could not be said with regard to gas prices. | Toutefois, il n’en va pas de même pour les prix du gaz. |
However, the same could not be said with regard to gas prices. | Cependant, il n'en allait pas de même pour les prix du gaz. |
Truck similar to gas van. | Camion similaire à un camion à gaz. |
However, the same could not be said with regard to gas prices. | En revanche, il n’en va pas de même pour les tarifs du gaz. |
They're going to gas us. | Ils vont nous gazer. |
Drilling services incidental to gas extraction | Services de forage liés à l'extraction du gaz |
As the dust cake thickens, the resistance to gas flow increases. | Au fur et à mesure que la couche de poussière s'épaissit, la résistance au flux de gaz augmente. |
Diving services incidental to gas extraction | Services de plongée liés à l'extraction du gaz |
Safe protection for many installations up to gas group IIC is offered by the GUB series. | La série GUB assure la protection de nombreuses installations allant jusqu'au groupe de gaz IIC. |
At the same time, the dangers with regard to gas supply are becoming increasingly evident. | Dans le même temps, les risques liés à la fourniture de gaz sont de plus en plus évidents. |
Services incidental to gas extraction | Services relatifs à l'extraction du gaz |
For this reason access to gas distribution networks, research into new technologies and new agencies are useful suggestions. | Pour cette raison, l'accès aux réseaux de distribution du gaz, la recherche sur les nouvelles technologies et de nouvelles agences sont des suggestions utiles. |
I am therefore pleased that the European Commission is also applying the directive to gas turbines. | Et je comprends parfaitement pourquoi la Commission européenne désire étendre le champ d'application de cette directive aux turbines à gaz. |
MOL already has, prior to the transaction, an almost exclusive control over the access to gas resources and gas infrastructures in Hungary. | MOL a déjà, avant la transaction, un contrôle presque exclusif sur l’accès aux ressources gazières et aux infrastructures de gaz en Hongrie. |
Competition in natural gas markets therefore requires a transparent and non-discriminatory access to gas infrastructure for all network users. | La concurrence sur les marchés du gaz naturel nécessite donc que tous les utilisateurs du réseau bénéficient d'un accès transparent et non discriminatoire à l'infrastructure gazière. |
We also offer an air removal feature that solves problems related to gas entrapment in the froth flotation process. | Nous proposons également une fonction d'évacuation de l'air pour régler les problèmes liés à la libération de gaz emprisonnés lors d'un processus de flottation par mousse. |
Competition in natural gas markets therefore requires a transparent and non-discriminatory access to gas infrastructure for all network users. | La concurrence sur les marchés du gaz naturel nécessite donc que tous les utilisateurs du réseau bénéficient d’un accès transparent et non discriminatoire à l’infrastructure gazière. |
In the coming weeks, the negotiating team will begin negotiations with companies on fiscal issues related to gas developments. | Dans les semaines qui viennent, les négociateurs entameront avec les sociétés des négociations sur les questions financières relatives à la mise en valeur des ressources gazières. |
