- Exemples
Alternatives based on the right to food sovereignty exist. | Des alternatives basées sur le droit à la souveraineté alimentaire existent. |
This is a discussion which is fundamental to food policy. | C'est une discussion qui est cruciale pour la politique alimentaire. |
These relationships are forging new approaches to food sovereignty. | Ces relations forgent de nouvelles approches á la souveraineté alimentaire. |
This is the most recent scandal in relation to food risks. | Il s'agit du plus récent scandale en matière de risques alimentaires. |
Complete traceability is fundamental to food safety. | Une traçabilité complète est fondamentale pour la sécurité alimentaire. |
Malnutrition is also linked to food insecurity. | La malnutrition est aussi liée à l'insécurité alimentaire. |
Climate change is perhaps the greatest threat to food security. | Les changements climatiques constituent peut-être la plus grande menace à la sécurité alimentaire. |
How do soils contribute to food security? | Comment les sols contribuent-ils à la sécurité alimentaire ? |
Complete traceability is fundamental to food safety. | Une traçabilité totale est essentielle à la sécurité alimentaire. |
Complete traceability is fundamental to food safety. | Une traçabilité totale est indispensable pour la sécurité alimentaire. |
Mapping threats to food security alone does not suffice, however. | Cartographier les menaces en matière de sécurité alimentaire ne suffit cependant pas. |
The European Union must be able to react quickly to food crises. | L'Union européenne doit être à même de réagir rapidement aux crises alimentaires. |
During 2008/09, a number of instruments relating to food aid will be renegotiated. | En 2008-2009, plusieurs instruments relatifs à l'aide alimentaire seront renégociés. |
BOLIVIA said biofuels pose a risk to food security. | La BOLIVIE a déclaré que les biocombustibles posent un risque à la sécurité alimentaire. |
They bring increased nutritional value and improved texture to food products. | Ils augmentent la valeur nutritive et améliorent la texture des produits alimentaires. |
The multilateral trading system should avert any damage to food security. | Le système commercial multilatéral devrait éviter de porter préjudice à la sécurité alimentaire. |
This Regulation shall apply to food enzymes as defined in Article 3. | Le présent règlement s'applique aux enzymes alimentaires visées à l'article 3. |
Nails strengthened thanks to food supplements. | Des ongles renforcés grâce aux compléments alimentaires. |
The maximum level does not apply to food supplements containing vegetable oils. | La teneur maximale ne s'applique pas aux compléments alimentaires contenant des huiles végétales. |
Less is often more when it comes to food product labeling. | Moins, c’est souvent plus quand il s’agit de l’étiquetage des produits alimentaires. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
