I need you to dig in to something for me.
J'ai besoin que tu creuses quelque chose pour moi.
They're going to dig into everything we've done.
Ils vont creuser dans tout ce qu'on a fait ensemble.
You can if you know where to dig.
Tu peux si tu sais où creuser.
You're going to need to dig deep and do the hard work.
Tu vas devoir creuser en profondeur et faire le sale boulot.
Sometimes you got to dig deep to find what you're looking for.
Faut parfois creuser profond pour trouver ce qu'on cherche.
I had to dig very deep to find someone who'd talk.
J'ai dû chercher loin pour trouver quelqu'un qui parle.
Guy like you, a fella's got to dig a little deeper.
Pour un gars comme toi, il faut creuser un peu plus.
So, how to dig a well with their hands?
Alors, comment creuser un puits avec leurs mains ?
A perfect Set to dig or gather up sand.
Un Ensemble parfait pour creuser ou de ramasser du sable.
He gave us the right to dig for gold.
Il nous a donné le droit de creuser pour l'or.
Marshall, you don't have time to dig them all up.
Marshall, tu n'as pas le temps de toutes les creuser.
That's why she told you to dig in the pit.
C'est pour ça qu'elle t'a dit de creuser la fosse.
You can simply use your hands to dig these small holes.
Vous pouvez simplement utiliser vos mains pour creuser de petits trous.
Then one day, this machine came and started to dig.
Puis un jour, une machine est venue et a commencé à creuser.
Do not try to dig too hard, let time act.
Ne cherchez pas trop à creuser, laissez le temps agir.
They are engineered to dig into piles quickly and load efficiently.
Ils sont conçus pour creuser dans les tas rapidement et charger efficacement.
He didn't have time to dig up his brother.
Il n'avait pas le temps de déterrer son frère.
Then you have to dig to the layer with a normal density.
Ensuite, vous devez creuser à la couche avec une densité normale.
Give them their own garden patch and a spot to dig.
Donnez-leur leur propre jardin et une place de patch à creuser.
Try to dig precious stone under your soil.
Essayez de creuser la pierre précieuse dans votre sol.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie