defer
- Exemples
Members voted not to defer the approval of the amendments. | Les membres ont voté de ne pas différer l'approbation des amendements. |
The Committee decided to defer the application for further review. | Le Comité a décidé de renvoyer la demande pour examen complémentaire. |
The Committee decided to defer the application for further consideration. | Le Comité a décidé de renvoyer la demande pour examen complémentaire. |
The General Assembly decided to defer consideration of the two reports. | L'Assemblée générale a décidé de reporter l'examen des deux rapports. |
It is therefore appropriate to defer the applicability of this Regulation. | Il est dès lors opportun de reporter l'applicabilité du présent règlement. |
Delegates agreed to defer this issue to COP 10. | Les délégués ont décidé de reporter cette question à la CdP 10. |
The Committee decided to defer action on the organization. | Le Comité a décidé de reporter sa décision concernant cette organisation. |
With your agreement, I should like to defer this item. | Je voudrais donc différer ce point, avec votre accord. |
Therefore, it is appropriate to defer the application of this Regulation, | Il convient dès lors de différer l'application du présent règlement, |
Where and how do I need to defer to others? | Où et comment dois-je m’incliner face aux autres ? |
The Committee agreed to defer action on the draft resolution. | La Commission décide de reporter la décision sur le projet de résolution. |
Its proposal is therefore to defer the matter. | Notre proposition est donc de différer l'examen de la question. |
It was not sufficient to defer detailed answers to the informal consultations. | Il ne suffit pas de reporter des réponses détaillées aux consultations officieuses. |
The Conference decided to defer consideration of that recommendation to its fourth session. | La Conférence a décidé d'en reporter l'examen à sa quatrième session. |
The Committee decided to defer consideration of the application of the organization. | Le Comité a décidé de reporter l'examen de la demande de l'organisation. |
The Committee decided to defer the application for further consideration. | Le Comité a décidé de reporter cette demande d'admission pour l'examiner plus avant. |
The Committee decided to defer the application for further review. | Le Comité a décidé de reporter cette demande d'admission pour l'examiner plus avant. |
It decided to defer the consideration of these issues to a future session. | Il a décidé de renvoyer l'examen de ces questions à une session ultérieure. |
You want everyone to defer to your needs. | Tu veux que tout le monde se plie à toi. |
In response to this request, the State party decided to defer the deportation. | Suite à cette demande l'État partie a décidé de reporter le renvoi. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
