cut off

Someone who didn't want us to cut off his shirt.
Quelqu'un qui n'a pas voulu qu'on découpe son maillot.
Tom, I need you to cut off his shirt.
Tom, j'ai besoin que tu coupes sa chemise.
Dad, don't you want to cut off your mustache?
Papa, tu ne pourrais pas enlever ta moustache ?
You're not really going to cut off anyone's finger.
Vous n'allez pas vraiment couper le doigt de quelqu'un.
Just got to figure out a way to cut off her food supply.
Je viens de trouver un moyen de lui couper l'approvisionnement alimentaire.
Forced me to cut off my own hand?
M'obligeant à me couper la main ?
You're going to cut off your army buddy's ear?
Vous allez couper son oreille ?
For fruiting it is necessary to cut off 6-8 eyes.
Pour fructifier il est nécessaire de couper 6-8 yeux.
Your neighbor was correct to cut off the bad roots.
Votre voisin était correct pour découper les mauvaises racines.
Then, we found the dough was hard to cut off.
Ensuite, nous avons trouvé que la pâte était difficile à couper.
In such cases it is necessary to cut off the tiles.
Dans de tels cas, il est nécessaire de couper les carreaux.
Our objective is to cut off the head of the snake.
Notre objectif est de couper la tête du serpent.
Good, then we don't have to cut off your hand
Bien, on n'aura pas à te couper la main alors.
We won't need to cut off any hands, but...
Nous aurons pas besoin de couper toutes les mains, mais ...
You want him to cut off his wife's leg?
Vous voulez qu'il coupe la jambe de sa femme ?
It's easier and faster to cut off.
Il est plus facile et plus rapide à couper.
That is why, today I'm only going to cut off your hands.
C'est pourquoi, aujourd'hui je vais seulement vous couper les mains.
Excision - the scalpel is used to cut off the skin tag.
Excision - le scalpel est utilisée pour couper l'étiquette de la peau.
We don't have to cut off his leg.
On n'a pas besoin de lui couper la jambe !
Can't we figure out something else to cut off?
On pourrait trouver quelque chose d'autre à couper ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X