cost

This is going to cost you more than a little gold nugget.
Ça va te coûter davantage qu'une petite pépite d'or.
Is that what it's going to cost me?
C'est ce que ça va me coûter ?
It's illegal, and it's going to cost the city millions.
C'est illégal. Ça va coûter cher à la ville.
Some manufacturers produce them from the aluminum, which leads to cost reduction.
Certains fabricants produisent eux de l'aluminium, ce qui conduit à une réduction des coûts.
That is really going to cost them some time.
Cela peut réellement leur coûter un certain temps.
A dual runway was calculated to cost £50 million.
Le coût d'une piste double serait de 50 millions de livres.
The film is not to cost more than a half a million dollars.
Le film ne coûtera pas plus de 500000 dollars.
What's it going to cost me?
Qu'est ce que ça va me couter ?
This is going to cost me another $100,000.
Cela va me coûter 100 000 $ !
We also want to know what it is all going to cost.
Nous voulons également savoir combien tout ceci va coûter.
I am going to cost a lot of money.
Je vais coûter beaucoup d'argent.
It's going to cost me $3 million?
Elle va me coûter 3 millions ?
That's going to cost you a rib.
Ça va te coûter une côte.
Is that enough, or is it going to cost me more?
Ça ira... ou il en faut encore plus ?
It's going to cost you your life.
Ça va te coûter la vie.
This is going to cost a fortune.
Ça va coûter une fortune.
It's going to cost you your life.
Ca va te coûter la vie.
Can sustainability contribute to cost reduction?
Le développement durable peut-il contribuer à la réduction des coûts ?
But I warn you, I'm going to cost you a lot of money.
Mais je vous avertis, je vais vous coûter très cher.
And that one's going to cost you.
Et celle-ci va vous couter cher.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer