- Exemples
Whom do we want to benefit with the new strategy? | À qui voulons-nous que la nouvelle stratégie profite ? |
Because it's not everyone that's going to benefit from a mission. | Car ce n'est pas tout le monde qui va profiter d'une mission. |
Bakers' spouses will now be able to benefit from social rights. | La conjointe du boulanger pourra maintenant profiter de droits sociaux. |
Consumers and the industry as a whole stand to benefit. | Les consommateurs et l'ensemble de la filière s'y retrouveront. |
Saddam Hussein should not be allowed to benefit from the confusion. | Saddam Hussein ne peut profiter de cette confusion. |
I have been using Red Palm for years to benefit my health. | J’utilise Red Palm depuis des années pour ma santé. |
The agreement will allow Telepizza to benefit from synergies of its industrial activity. | L'accord permettra à Telepizza de tirer profit des synergies de son activité industrielle. |
We can also do Reiki to plants to benefit them in their development. | Nous pouvons également faire Reiki pour les plantes à leur profit dans leur développement. |
We have moved up many, many notches to benefit you all. | Nous avons avancé de beaucoup, beaucoup d’échelons, pour votre bénéfice à tous. |
Turkey is likely to expect Parliament's resolution to benefit it more. | La Turquie attendra probablement la résolution du Parlement pour en bénéficier davantage. |
Congolese families and the education of youth will be the first to benefit. | Les familles congolaises et l’éducation des jeunes en seront les premiers bénéficiaires. |
Even the skeletal muscles have been shown to benefit from this polyphenol. | Il est prouvé que même la musculature squelettique tire profit de ce polyphénol. |
No specific equipment is required to benefit from this service. | Aucun équipement spécifique n'est nécessaire pour bénéficier de ce service. |
Our customers can therefore continue to benefit from our independence. | Nos clients peuvent donc continuer de bénéficier de notre indépendance. |
This initiative is expected to benefit 5 million poor people. | Cette initiative devrait bénéficier à 5 millions de personnes défavorisées. |
The development of strategic partnerships to benefit the members. | Le développement de partenariats stratégiques au profit des membres. |
The projects are expected to benefit about 566,000 indigenous households. | Ces projets devraient bénéficier à environ 566 000 ménages autochtones. |
BankCo will continue to benefit from the aid after the split-up. | BankCo continuera à bénéficier de l’aide après la scission. |
Mr. Elton will be the next person to benefit from my help. | M. Elton sera le prochain à bénéficier de mon aide. |
At Siedle, the profit is there to benefit the people. | Chez Siedle, le bénéfice est là pour les hommes. |
