be able to

She had however believed not to be able to leave.
Elle avait pourtant cru ne pas pouvoir partir.
It's so strange not to be able to call her.
C'est tellement étrange de ne pas pouvoir lui téléphoner.
To run the integration, Dropbox needs to be able to add cookies.
Pour pouvoir exécuter l'intégration, Dropbox doit pouvoir ajouter des cookies.
We hope to be able to continue our engagement at this impressive level.
Nous espérons pouvoir maintenir notre engagement à ce niveau impressionnant.
Parents need to be able to monitor their children online.
Les parents doivent être capables de surveiller leurs enfants en ligne.
Some more difficult than others to be able to control.
Certaines plus difficiles que d'autres à être en mesure de contrôler.
So, they seem to be able to acquire very quickly.
Donc, ils semblent être en mesure d'acquérir très rapidement.
However, we need to be able to take decisions.
Néanmoins, nous devons être en mesure de prendre des décisions.
And you got to be able to change your plan, right?
Et tu dois pouvoir changer ton plan, pas vrai ?
Not to be able to see his first girlfriend.
Ne pas être capable de voir sa première petite amie.
Whitney wants to be able to do whatever she wants.
Whitney veut être en mesure de faire ce qu'elle veut.
Or the intelligence to be able to participate in democracy.
Ou de l'intelligence pour pouvoir participer à la démocratie.
What must we obtain to be able to develop life?
Que devons-nous obtenir pour pouvoir développer la vie ?
I need to be able to look in the mirror.
J'ai besoin d'être capable de me regarder dans le miroir.
That is our qualification to be able to enter Heaven.
C'est cela notre qualification pour être capable d'entrer dans le Ciel.
Vitality and resistance to be able to follow the hounds.
Vitalité et résistance pour pouvoir suivre les meutes.
I want to be able to take care of our baby.
Je veux être capable de prendre soin de notre bébé.
You really need to be able to drive out here.
Vous devez vraiment être en mesure de conduire ici.
You're not supposed to be able to get outside our network!
Tu n'es pas censé pouvoir sortir de notre réseau !
I want to be able to give her an answer.
Je veux être capable de lui donner une réponse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crayon
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX