to be able to afford
- Exemples
Sometimes there are things... I'd like to be able to afford. | J'ai des envies que je pourrais satisfaire. |
I used to be able to afford a little space inside, too. | Avant, je pouvais aussi m'offrir un peu de place à l'intérieur. |
We ought to be able to afford it. | Nous devrions pouvoir nous le payer. |
Basically the family were too poor to be able to afford the school fees. | Essentiellement la famille étaient trop pauvres pour être en mesure de payer les frais de scolarité. |
So I worked double shifts to be able to afford everything she wanted. | J'ai fait des heures sup' pour lui offrir tout ce qu'elle veut. |
What income level would people need to have to be able to afford your product or service? | Quel niveau de revenu les gens devraient-ils avoir pour être en mesure d'acheter votre produit ou service ? |
What income level would people need to have to be able to afford your product or service? | Quel niveau de revenu les gens devraient-ils avoir pour pouvoir acheter le produit ou le service ? |
We ought to be able to afford it. | À deux, c'est abordable. |
He passed with distinction but his parents were too poor to be able to afford to send him to university. | Il a réussi avec distinction, mais ses parents sont trop pauvres pour pouvoir se permettre de lui envoyer à l'université. |
Everyone has to be able to afford this kind of money to be able to put them in good education. | Chacun doit avoir les moyens de les envoyer dans une bonne école. |
Further, many businesses in these countries are not profitable enough to be able to afford what professional help is available. | Dans ces pays, qui plus est, beaucoup d'entreprises n'ont pas les moyens de faire appel aux services professionnels disponibles. |
If they do not, what the government needs to do is to empower them to be able to afford such a basic tool. | S'ils n'en ont pas, le gouvernement devrait les amener à se permettre un outil si essentiel. |
People and communities ought to be economically empowered to be able to afford the required nutrition that goes with medical treatment. | Il faut que les personnes et les communautés aient les moyens économiques de se nourrir convenablement en complément du traitement médical. |
On the one hand, we are too expensive and, on the other hand, we are not productive enough in order to be able to afford the high costs. | D’un côté, nous sommes trop chers et, de l’autre, nous ne sommes pas assez productifs pour nous permettre des coûts élevés. |
The obvious, daylight reason that 3-cushion professionals don't, is this: they never made enough money to be able to afford one. | La raison évidente pour laquelle les professionnels du 3 Bandes n’en ont pas est la suivante : ils ne gagnent pas assez d’argent pour s’offrir les services d’un coach. |
Individuals and communities should have access to affordable housing and must have the corresponding right to livelihood so as to be able to afford decent housing. | Les personnes et les communautés devraient avoir accès à un logement abordable et avoir le droit correspondant à des moyens de subsistance pour se permettre d'habiter un logement décent. |
Out there by now, and it may be assumed that the book gives a shocking picture of what members of our so-called dynasty is believed to be able to afford. | Là-bas, maintenant, et on peut supposer que le livre donne une image choquante de ce que l'on croit être en mesure de payer les membres de notre soi-disant dynastie. |
When vacation time comes, you'll already have money set aside for it thanks to your budget and you won't have to scrape to be able to afford it. | Lorsque les vacances arrivent, vous avez déjà de l'argent de côté grâce à votre budget et vous n'aurez pas à faire les fonds de tiroir pour partir en vacances. |
When they were asked what they were desperate for, they did not say retroviral drugs, they said food, because they were too poor to be able to afford either. | Lorsqu'on demandait à ces patients ce qu'ils désiraient le plus, ils ne parlaient pas de médicaments rétroviraux mais de nourriture, étant trop pauvres pour se payer l'un ou l'autre. |
However, since the level of government funding usually depends on the level of national income, Governments in least developed countries are least likely to be able to afford large outlays for population activities. | Néanmoins, comme le niveau de financement public dépend généralement du revenu national, il est plus difficile pour les gouvernements des pays les moins avancés d'allouer des sommes importantes aux activités de population. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
