to ask oneself
- Exemples
It's necessary to ask oneself what its place is in a set of other concepts. | Il faut se demander quelle est sa place dans un ensemble d’autres concepts. |
It is thus reasonable to ask oneself the following question: will there be any benefit to employment at all? | On peut donc raisonnablement se poser la question suivante : l'emploi sera-t-il gagnant ? |
It is important to exercise critical ability and to ask oneself if everything that is said, seen or read is true. | Il est important d'exercer sa capacité critique et de se demander si tout ce qui est dit, vu ou lu est vrai. |
To ask oneself about biocivilization is to ask oneself about what we, humans, are willing to revise and to give up, making place for new priorities and for life in its totality. | Se poser des questions sur les bases d’une biocivilisation c’est ce demander ce que nous, humains, sommes prêts à revoir et ce à quoi nous pouvons renoncer, en faisant place et en donnant priorité à la vie dans sa totalité. |
One has to ask oneself if we have got our priorities right when we choose one-sidedly to support energy development and do not at the same time at least help the starving people of North Korea. | Nous devons fatalement nous poser la question de savoir si nous accordons opportunément nos priorités lorsque nous décidons unilatéralement de soutenir les plans énergétiques sans venir au moins en aide à la population nord-coréenne, qui meurt de faim. |
But when one reads the unanimous criticism that all the committees asked for their opinion have directed at the result of the Molitor Group's activities one has to ask oneself whether this result is not also attributable to the general nature of their mandate. | Toutefois, en lisant la critique unanime que formulent à propos du rapport Molitor toutes les commissions parlementaires consultées pour avis, on se demande si ce résultat n'est pas dû au caractère étendu du mandat. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
