to aim at
- Exemples
It is really practical and helpful to aim at the target! | C'est vraiment pratique et utile de viser la cible ! |
It is really practical and helpful to aim at the target! | Il est vraiment pratique et utile de viser la cible ! |
It is really practical and helpful to aim at the target! | Ce est vraiment pratique et utile de viser la cible ! |
I told you to aim at the line, not at the coin! | Je t'ai dit de viser la ligne, pas la pièce. |
Efforts will continue to aim at consolidating, institutionalizing and expanding them. | Il s'agira de continuer à les consolider, les institutionnaliser et les élargir. |
Then, there's really nothing to aim at. | Donc, il n'y rien à viser. |
So what is it better to aim at? | Alors, sur quoi vaut-il mieux miser ? |
You want to aim at your target right there. | Vise bien la cible, en plein dedans. |
You're going to aim at it? | Tu vas le mettre en joue ? |
You're going to aim at it? | Tu vas le mettre en joue ? Et tirer ? |
Western games, on the other hand, tend to aim at a slightly more realistic graphics. | En contrepartie, les jeux occidentaux ont tendance à viser des graphismes plus réalistes. |
But once the idea was in the air, it gave others a target to aim at. | Mais une fois que l'idée fut dans l'air, elle donna aux autres un objectif à atteindre. |
The object of life was to aim at this ultimate reality which could never be precisely described. | L'objet de la vie a été de viser à cette ultime réalité qui ne pourrait jamais être décrite avec précision. |
That is why it is important to aim at mandatory targets and definite rules for implementing them. | D'où l'importance de fixer des objectifs contraignants et de définir leurs modalités d'exécution. |
For a lot of us, racing is about challenging ourselves and having something to aim at. | Pour beaucoup d’entre nous, la compétition consiste à repousser ses limites et à se fixer un objectif. |
Click the cue stick and, while holding, drag it around to aim at the white cue ball. | Cliquez sur la queue et, tout en la tenant, positionnez-la de façon à viser la boule blanche. |
The main thing is to aim at the places where your nemesis is most weak and vulnerable. | Il vous suffit de viser l'endroit où votre adversaire est le plus faible et le plus vulnérable. |
For 1998 it has decided to aim at limiting an increase to as close as possible to 3 %. | Pour 1998, elle a décidé de se fixer pour objectif une augmentation proche de 3 %. |
We have to aim at submitting no fewer reports than were submitted in 2005. | Nous devons nous fixer pour objectif de communiquer des rapports dont le nombre ne soit pas inférieur à celui de 2005. |
I do not believe that it would be appropriate to aim at more than one objective through a single instrument. | Je ne crois pas qu'il serait approprié de tenter de parvenir à plus d'un objectif via un même instrument. |
