- Exemples
If frost is allowed to accumulate, the refrigerator will not function efficiently. | Si le givrage s'accumule, le réfrigérateur ne peut fonctionner efficacement. |
Duplicate files are easy to accumulate on your PC. | Les doublons sont facilement accumulables sur votre ordinateur. |
Wait for a few to accumulate or simply eat them as they ripen. | Attendez un peu qu'elles s'accumulent ou mangez-les dès qu'elles sont mûres. |
It has the effect of causing sand to accumulate upstream from the dam. | Son effet est de provoquer l’accumulation de sable en amont du barrage. |
Instead, we need to develop our own strategy, to make plans, to accumulate and exercise strength. | Nous devons plutôt développer notre propre stratégie, faire des plans, rassembler et user de la force. |
If this type of soil is allowed to accumulate, it begins to attract and hold the dry soil. | Si on permet à ce type de sol de s'accumuler, il commence à attirer et tenir le sol sec. |
The humanitarian community has made considerable strides in employing Internet-based systems to accumulate and disseminate knowledge. | Les organisations humanitaires ont considérablement enrichi leurs connaissances et amélioré la diffusion de leurs messages grâce à l'Internet. |
As a result, it begins to accumulate within the gland. | En conséquence, il commence à accumuler dans la glande. |
Naturalnyey stone quite porous and tend to accumulate water. | Naturalnyey pierre très poreuse et ont tendance à accumuler de l'eau. |
Only individual members are eligible to accumulate Miles. | Seuls les membres individuels sont éligibles pour cumuler des Miles. |
This system allows knowledge to accumulate through the ages. | Ce système permet au savoir de s'accumuler à travers les âges. |
The pus begins to accumulate in the gland. | Le pus commence à s'accumuler dans la glande. |
In Myslowice they hope to accumulate some more points. | À Myslowice, elles espèrent cumuler un peu plus de points. |
Where and how can I find opportunities to accumulate wealth? | Où et comment peut-on trouver des opportunités d’accumuler des richesses ? |
Therefore, you have to accumulate the costs per resource for each level. | Par conséquent, vous devez additionner les coûts par ressource pour chaque niveau. |
The public pension system will start to accumulate reserves in 2003. | Le système public des pensions commencera à accumuler des réserves en 2003. |
There are no joints and pores in which to accumulate dirt. | Il n'y a pas de joints et pores pour accumuler la saleté. |
This occurs when we try to accumulate more than our needs. | Cela arrive lorsque nous essayons d’accumuler plus que nous avons besoin. |
When you give intelligently, it opens up channels to accumulate more wealth. | Quand vous donnez intelligemment, elle ouvrent des canaux pour accumuler plus de richesse. |
Miniclip This is to accumulate as many points. | Miniclip Cela est d'accumuler autant de points. |
