abandon

It's rather unusual for a mother to abandon her child.
C'est plutôt rare qu'une mère abandonne son petit.
Now that we've met, I'm not going to abandon you.
Puisque nous avons fait connaissance... Je ne vais pas vous abandonner.
Gasoline or thinner degreases the skin, it is better to abandon them.
L'essence ou le diluant dégradent la peau, il vaut mieux les abandonner.
I swore an oath of honor never to abandon you.
J'ai juré sur mon honneur de ne jamais t'abandonner.
He's not just going to abandon me here.
Il ne va pas juste m'abandonner ici.
So you're willing to abandon my daughter to protect your family name.
Vous voulez donc abandonner ma fille pour protéger votre nom de famille.
They want us to abandon our defenses.
Ils veulent que nous abandonnions nos défenses.
You're not going to abandon me, right?
Tu ne vas pas m'abandonner, pas vrai ?
That's all Ben needs, another man to abandon him.
Tout ce que Ben avait besoin, Encore un homme qui l'abandonne.
But then it would have to abandon its inflation target.
Mais dans ce cas, elle devrait abandonner son objectif en matière d'inflation.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
Il y a des jours où j'ai l'impression que mon cerveau veut m'abandonner.
We would urge the Council not to abandon this laudable and technically feasible idea.
Nous exhortons le Conseil à ne pas abandonner cette idée louable et techniquement réalisable.
You're saying we have to abandon the city?
Vous dites qu'on devrait abandonner la Cité.
I am not going to abandon Lex.
Je ne vais pas abandonner Lex.
Are you ready to abandon them?
Es-tu prêt à les abandonner ?
We had to abandon our dependence upon technology.
Nous avons dû oublier notre dépendance technologique.
You told him to abandon me.
Tu lui as dit de m'abandonner.
I am not going to abandon him when he needs me the most.
Je ne vais pas l'abandonner quand il a le plus besoin de moi.
But still the people refused to abandon their idolatry.
Mais encore les gens ont refusé d'abandonner leur idolâtrie.
It is recommended to abandon the method for variousneoplasms.
Il est recommandé d'abandonner la méthode pour diversnéoplasmes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie