titré

L'acide doit être titré avant l'essai, afin de confirmer sa concentration.
The acid should be titrated before testing to confirm its concentration.
Le jeu gratuit le plus titré de tous les temps !
The most highly-rated free game of all time!
Fonte Frédéric Carvilhani, après 1913, titré et signé sur la terrasse.
Cast by Frédéric Carvilhani, after 1913, title and signature on the base.
Un alcool titré certifié AB et HACCP.
A titled alcohol AB certified and HACCP.
L'iode libéré est titré avec une solution de thiosulfate de sodium.
Titration of the liberated iodine with standardised sodium thiosulphate solution.
Aussi bon que le café le plus titré.
As good as the most titled coffee.
Dans la salle d'attente, elle a fait un test dans un magazine, titré :
In the waiting room, she took a test on a magazine, named:
Nous sommes presque les seuls à pouvoir garantir un produit stable et titré en alcaloïdes.
We are practically the only company able to guarantee a stable product, titrated in alkaloids.
L’antigène de la fièvre catarrhale pour l’ELISA est titré par la technique ELISA indirecte.
Bluetongue ELISA antigen is titrated by the indirect ELISA.
Chaque produit ne contient que l'extrait titré des plantes et est exempt de toute substance chimique.
Each product contains only the titrated extract of the plants and is free of any chemical substance.
Nous sommes presque les seuls à pouvoir garantir un produit stable et titré en alcaloïdes. Informations nutritionnelles
We are practically the only company able to guarantee a stable product, titrated in alkaloids.
Reuters et la BBC ont titré que les manifestations du 30 novembre étaient contre les coupes budgétaires.
Reuters and the BBC have headlined that the protests on 30 November were against budget cuts.
En 2017, l'Espagnol Joan Mir a été titré en Moto3 avec le soutien d'ANONIMO.
In 2017 Spanish motorcycle racer Joan Mir won the Moto3 world title in collaboration with ANONIMO.
L'excès de nitrate d'argent est titré par une solution de thiocyanate d'ammonium, selon la méthode de Volhard.
The excess silver nitrate is titrated with a solution of ammonium thiocyanate, by Volhard's method.
Le joueur professionnel de beach-volley le plus titré d'Autriche est entièrement dédié à son sport.
The most successful beach professional of Austria is totally focused on Beach Volleyball.
Plus rapide et plus puissant extrait de pépins de pamplemousse titré à 800 mg de bioflavonoïdes pour 100 ml.
Faster and more powerful grapefruit seed extract titrated to 800 mg per 100 ml of bioflavonoids.
Des poèmes que je créasse dans mon adolescence furent recueillis après et publiés dans un livre titré Reika.
Poems I had created in my teens were later collected and published in a book entitled Reika.
L'eau est titré hors de la cellule au cours du conditionnement de manière à éviter une falsification des résultats.
The water in the cell is titrated off during conditioning in order to avoid a falsification of the results.
À la fin de la réaction, l'excédent restant de réactif A est titré en retour avec un deuxième réactif B.
After the reaction ends, the remaining excess of reagent A is then back titrated with a second reagent B.
Ainsi, dans ce cas, le facteur permettant de convertir le volume d'HCl titré en mg de CO2 est égal à 1,1.
Thus, in this case, to convert volume of HCl titrated to mg CO2 produced the factor is 1,1.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la nappe
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X