timber
- Exemples
The Conference will include a special Session on tropical timbers. | La Conférence comprendra une session spéciale sur les bois tropicaux. |
The guitars have combinations of timbers that produce classic acoustic tones. | Les guitares ont des combinaisons de bois qui produisent des tons acoustiques classiques. |
The construction timbers are still visible in this room. | Les bois de construction de construction sont encore évidents dans cette chambre. |
Due to the huge amount of old timbers, no candles are permitted. | En raison de l'énorme quantité de vieux bois, les bougies sont interdites. |
Construction of wooden houses and baths of dry profiled timbers. | Construction des maisons et des bains de bois profilés en bois secs. |
As a forestry agent, HUETBOIS sells timbers for sawmills. | En tant qu’exploitant forestier, HUETBOIS vend des grumes destinées au sciage. |
ID 330575 Construction of wooden houses and baths of dry profiled timbers. | ID 330575 Construction des maisons et des bains de bois profilés en bois secs. |
For the familiar Euro-pallet, birch, pine and spruce timbers are most frequently used. | Pour l’euro-palette, bien connue, on utilise le plus souvent du bois de bouleau, de pin ou d’épicéa. |
If timbers are used, these must be in good condition, dry and of adequate thickness (not scaffold boards). | Si du bois est utilisé, il doit être en bon état, sec et d'une épaisseur appropriée (pas de planches d'échafaudage). |
A project financed by ITTO in Malaysia on improving utilization of plantation timbers was also evaluated. | Un autre projet financé par l’OIBT en Malaisie concernait la manière d’améliorer l’exploitation des bois issus de plantations. |
With exclusion of the ongoing export, the main exported commodities of Cambodia include timbers and rubbers. | Sauf les exportations courantes, les principales matières premières qu'exporte le Cambodge sont le bois et le caoutchouc. |
As a lumbering company, HUETBOIS sells also sawing timbers to sawmills, PEFC certified and coming from the Belgian forests. | En tant qu’exploitation forestière, HUETBOIS vend également des grumes destinées au sciage, certifiées PEFC et issues des forêts belges. |
If they accept of rotten timbers, if they are content with deficiencies of character, the building is doomed to ruin. | S’ils emploient des poutres vermoulues, ou de qualité douteuse, leur construction est vouée à la ruine. |
Professional players will fall in love with this impeccable design, construction, and premium quality timbers that make this instrument so special. | Joueurs professionnels vont tomber en amour avec cette conception impeccable, construction, et premium bois de qualité qui font de cet instrument si particulier. |
If they accept of rotten timbers, if they are content with deficiencies of character, the building is doomed to ruin. | S’ils emploient des poutres vermoulues, s’ils se contentent de caractères défectueux, leur construction est vouée à la ruine. |
While Florida is no longer the pirate haven it was once, we thought it prudent to shiver her timbers. | Alors que la Floride n'est plus le havre de pirate il était une fois, nous avons pensé qu'il était prudent de frissonner ses bois. |
The timbers used must be solid; no careless, unreliable work can be accepted; it would ruin the building. | Les matériaux utilisés doivent être solides ; aucun travail bâclé et douteux ne saurait être accepté : il signifierait la ruine de la construction. |
A town sprang up almost overnight, with many buildings constructed out of leftover ships timbers and sails. | Une ville émergea pratiquement du jour au lendemain, et de nombreux bâtiments furent construits à partir des restes de planches et de voiles des navires. |
And the Lord did show me from time to time after what manner I should work the timbers of the ship. | Et le Seigneur me montrait de temps en temps de quelle manière je devais travailler les bois de charpente du bateau. |
We know the forest and we know how to handle it since we enhance for the best the timbers deriving from the clearings. | Nous connaissons la forêt et savons comment la gérer puisque nous valorisons au mieux les bois issus des éclaircies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
