tigrigna
- Exemples
La majorité des chaînes opérant à l'échelle du pays diffusent leurs programmes en amharique, oromiffa et tigrigna. | Most of the channels operating nation-wide use major languages of the country such as Amharic, Oromiffa and Tigrigna. |
Le Ministère de la justice estime que ce processus, notamment la traduction des codes en tigrigna et en arabe, prendra encore un à deux ans. | The Ministry of Justice estimates that the finalization of this process, including translation of the codes into Tigrigna and Arabic, will take another one to two years. |
Ces émissions sont toujours annoncées par le Département de l'information du Secrétariat de l'ONU sur le site Web de l'Organisation en afaan, oromigna, amharique, arabe, anglais, tigré et tigrigna. | These programmes continue to be posted by the Department of Public Information of the United Nations Secretariat on the United Nations web site in Afaan Oromo, Amharic, Arabic, English, Tigre and Tigrinya. |
Écrivez ou parlez Tigrigna (Tigray, Tigrinya) en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes conversationnelles. | Write or speak Tigrigna (Tigray, Tigrinya) online to improve grammar or conversation. |
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en Tigrigna (Tigray, Tigrinya) ainsi que de vos objectifs d'apprentissage. | The type of exchange that is right for you depends on your proficiency level in Tigrigna (Tigray, Tigrinya) and your learning goals. |
Pour assurer une bonne diffusion de l'information auprès du public, la Mission a intensifié la publication d'informations dans les langues locales clefs, comme l'amharique et le tigrigna. | To ensure an accurate dissemination of information to the general public, the Mission increased the publication of information in key local languages, such as Amharic and Tigrinya. |
Le 12 juin, la radio d'état érythréenne a condamné, dans la langue locale tigrigna Djibouti pour le problème de frontière et a accusé les États-Unis d'attiser les conflits dans la région. | On 12 June, Eritrean State radio in the local Tigrigna language blamed Djibouti for the border issue and accused the United States of inflaming regional conflicts. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
