tightly

Our software is tightly integrated into the Microsoft Office environment.
Notre logiciel est étroitement intégré dans l'environnement Microsoft Office.
The sound tube isn't connected tightly with the hearing aid.
Le tube sonore n'est pas branché fermement avec l'aide auditive.
In fact, banks were hoarding their cash even more tightly.
En fait, les banques amassaient leur argent comptant plus étroitement.
The sound tube isn't connected tightly with the hearing aid.
Le tube sonore n'est pas fermement connecté avec l'aide auditive.
The composition is pyramidal, with tightly connected figures.
La composition est pyramidale, avec des chiffres bien connectés .
The vessels are tightly stoppered and then agitated at 20 oC.
Les récipients sont soigneusement bouchés, puis agités à 20 oC.
We live in a tightly interconnected, interdependent and transparent world.
Nous vivons dans un monde étroitement interdépendant et transparent.
Store the prepared wax in a tightly closed container.
Conserver la cire préparée dans un récipient hermétiquement fermé.
A vein throbbed on my temple while I smiled tightly.
Une veine saillit sur ma tempe pendant que je souriais fermement.
I believe that simplification and greater control should be tightly linked.
J'estime que simplification et contrôle accru devraient être étroitement liés.
Then tightly wrap the dishes and leave to infuse for two days.
Ensuite, bien envelopper les plats et laisser infuser pendant deux jours.
The cans should be tightly connected - this is very important.
Les boîtes doivent être bien raccordées, c'est très important.
Incidentally, it should be stored in tightly closed containers.
Par ailleurs, il doit être stocké dans des récipients hermétiquement fermés.
Once used, keep tightly closed in a cool, dry place.
Une fois utilisé, garder bien fermé dans un endroit frais et sec.
Each number must be tightly against the frame.
Chaque numéro doit être serré contre le cadre.
Tie the ends tightly and fill in the open area kuliski.
Attachez les extrémités bien et remplissez le kuliski aire ouverte.
We tightly control physical access to our systems infrastructure.
Nous contrôlons étroitement l'accès physique à l'infrastructure de nos systèmes.
Storage: Stored in tightly cool, dry and dark place.
Stockage : stocké dans un endroit très frais, sec et sombre.
This model has guide rails tightly against the glass.
Ce modèle comporte des rails de guidage fermement contre le verre.
Keep your medicine container tightly closed and protect from moisture.
Garder le contenant bien fermé et protéger de l'humidité.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X