tier

Je te donnerais le tier de mes primes.
I give you a third of my bounties.
Ne t'inquiète pas. Je vais tier ça au clair.
Don't worry. I'll figure this out.
Ne t'inquiète pas. Je vais tier ça au clair.
Don't worry, I'll fix it.
Tu es nouvelle dans le mŽtier.
You're new to the job. It takes time.
Tu veux tier un coup ?
You don't want to have champagne?
Je vais tier ça au clair.
I'll figure this out.
C'est mon métier et je sÏ...is là pour ça.
That is what I do and that's why I'm here.
Les banques sont également testées sur la base d'un seuil de capital supérieur, le core tier one.
The banks will also be tested on the basis of an upper capital threshold, core tier one.
Ces vêtements font partie du mé tier de lord.
I have to wear them. It goes with the job of being a Lord.
Vous connaissez son métier ?
D'you know what he does?
J'ai été dans ce métier depuis des années.
I've been in this business for years.
C'est mon métier.
This is what I do.
Ce slip Wacoal de la collection Top tier propose une forme sensuelle dans une matière haut de gamme qui apporte un grand confort.
This Wacoal brief from the Top tier collection offers a sensual shape in a high-end material that provides great comfort.
Combien d'entre vous on eu la chance de pouvoir au moins lire, disons, le 1er tier du livre ?
Now, how many of you had the chance to read at least, let's say, the first third of the book?
Si vous dépassez la taille limite de l'équipe, vous recevrez une notification vous invitant à passer au tier supérieur.
If you go over the team size limit, you will receive a notification to upgrade to the next team size tier.
Mais seulement un tier de tout notre trafic est pour le Wikipédia en Anglais, ce qui surprend beaucoup de monde.
But only around one-third of all of our traffic to our web clusters to the English Wikipedia, which is surprising to a lot of people.
Flash Pool fait partie de NetApp virtual storage tier (VST) et fonctionne, par bien des aspects, de manière similaire à NetApp Flash Cache.
Flash Pool is part of the NetApp virtual storage tier (VST) and operates in a manner that is in many respects similar to NetApp Flash Cache.
La performance de la sauvegarde et de la restauration peut être encore améliorée au moyen de la hiérarchisation automatique des stockages fournie par une cible de sauvegarde Storage Spaces Direct avec un tier SSD.
Backup and restore performance can be further improved with automatic storage tiering provided by a Storage Spaces Direct-based backup repository with an SSD tier.
Alors que dans le passé, les fournisseurs de services optaient pour des data centers tier 1 ou 2 afin d'optimiser leurs marges, nous observons une tendance croissante à l’utilisation de data centers de qualité supérieure.
Where in the past service providers opted for tier 1 or 2 data centres to optimise margins, we see an increasing trend towards the use of higher quality data centres.
La première phase devrait commencer bientôt, ce qui sous-entend le déplacement d’un tier des voies ferrées de l’amphithéâtre de la Save et le nettoyage de la localité afin d’achever les préparatifs pour la construction de quatre bâtiments.
This involves the relocation of a third of the railway track from the Sava Amphitheater and the cleaning of the site to prepare for construction of four buildings.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser