ticklish

I have to let you know, my neck is extraordinarily ticklish.
Je dois vous dire, que mon coup est extraordinairement chatouilleux.
But it's a ticklish request, especially at the moment.
Mais c'est une demande délicate. Surtout en ce moment.
He got us out of a ticklish situation.
Il nous a tirés d'une fâcheuse situation.
V-30 makes the ticklish problems easy-going.
V-30 rend les problèmes épineux facile à vivre.
It's not tension. I'm ticklish even when I'm relaxed.
C'est pas la tension, je suis chatouilleux même détendu.
Why are you so ticklish, huh?
Pourquoi t'es si chatouilleuse, hein ?
No, no, you don't tickle him because he's not ticklish.
Non, parce qu'il n'est pas chatouilleux.
So you're saying you're not ticklish, right?
Donc tu dis que tu n'es pas chatouilleuse, n'est-ce pas ?
You know I'm ticklish!
Tu sais que je suis chatouilleuse !
No, I'm not ticklish!
Non, je suis pas chatouilleuse !
I'm a little ticklish.
Je suis un peu chatouilleux.
No, I'm not ticklish, I just don't like it.
Non, c'est juste que je n'aime pas ça.
I told you, that's the ticklish part, the most intricate.
Je vous ai dit, c'est la partie la plus délicate et la plus complexe.
It's a little ticklish.
Il est un peu chatouilleux.
A bit ticklish, aren't you?
Un peu chatouilleuse, hein ?
It's a little ticklish.
Il est un peu délicat.
Let's see if he's ticklish.
Voyons s'il est chatouilleux.
Why aren't you ticklish?
Pourquoi n'es-tu pas chatouilleux ?
It's a little ticklish.
C'est un peu délicat.
She has ticklish feet.
Elle est très chatouilleuse des pieds.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie