thus

It is thus compatible with all the versions of SPIP.
Il est donc compatible avec toutes les versions de SPIP.
For my seven children the risk is thus very high.
Pour mes sept enfants le risque est donc très élevé.
They are very compact, light and thus easy to transport.
Ils sont très compact, léger et donc facile à transporter.
This position can thus be characterized as pragmatic and immanentist.
Cette position peut ainsi être caractérisée comme pragmatique et immanentiste.
PIARC is thus recognized for the quality of its productions.
L'AIPCR est ainsi reconnue pour la qualité de ses productions.
They are very compact, light and thus easy to transport.
Ils sont très compacts, légers et donc faciles à transporter.
The problem of Bessus was thus dispatched with quickly.
Le problème de Bessus a été ainsi expédié avec rapidement.
Its content is thus more easily accessible and more useful.
Son contenu est donc plus facilement accessible et plus utile.
And thus not always enough to buy the ideal good.
Et donc pas toujours assez pour acheter le bien idéal.
And thus we are in the fullness of the law.
Et ainsi, nous sommes dans la plénitude de la loi.
Some rooms can be interconnected, thus turned into family suites.
Certaines chambres peuvent être interconnectés, ainsi transformées en suites familiales.
His mandate should thus be extended until 30 April 2007.
Son mandat devrait donc être prorogé jusqu'au 30 avril 2007.
The Committee thus declares the communication inadmissible on this basis.
Le Comité déclare donc la communication irrecevable sur cette base.
The representative concerned was thus free to continue his statement.
Le représentant concerné est donc libre de poursuivre sa déclaration.
Lindos thus contains a history of its island in epitome.
Lindos contient ainsi une histoire de son île dans l'épitomé.
And thus, he will be completely devoted to his sheep.
Et ainsi, il sera entièrement consacré à ses brebis.
A betaine thus may be a specific type of zwitterion.
Une bétaïne peut donc être un type spécifique de zwitterion.
The share of women in these organizations thus represents 29.1%.
La part des femmes dans ces organisations représente donc 29,1 %.
But they refused, and thus became Babylon fallen (4SOP 230-240).
Mais elles avaient refusé, et ainsi devinrent Babylone tombée (4SOP 230-240).
We thus remain in the silence of our eternal part.
Nous demeurons ainsi dans le silence de notre part éternelle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage