throng
- Exemples
Oh, we absolutely must join the throng, to cheer her on. | Nous devons absolument rejoindre la foule pour la supporter. |
This done, I join the throng of Pilgrims on their way to the shrine. | Ceci fait, je joins le throng des pélerins sur leur chemin au shrine. |
With luck, visitors can see a throng of Baikal Teal. | Avec un peu de chance, les visiteurs pourront observer une foule de sarcelles élégantes. |
I have a throng of admirers who can't keep their adoring eyes off me. | J'ai une cour d'admirateurs qui me regardent avec adoration. |
It'll be quite a small throng. | Ce sera une petit foule. |
These rewards and the publicity it generated caused a throng and even more satisfied customers. | Ces récompenses et la publicité générée a provoqué un engouement et encore plus de joueurs satisfaits. |
In this relaxed environment, among the throng of voices and activity, work and life coexist. | Dans cet environnement détendu, parmi toutes ces voix et toutes ces activités, travail et vie coexistent. |
Fellow, come from the throng. | Sors de la foule, l'ami ! |
The second reason is that they simply get lost in the throng of people who flood the streets. | La deuxième raison est qu'ils se perdent simplement dans la foule de personnes qui envahissent les rues. |
Of the vast throng at the Jordan, few except John discerned the heavenly vision. | Jean et quelques-uns seulement parmi ceux qui se trouvaient au Jourdain, aperçurent la vision céleste. |
He had not yet publicly announced His mission, and He mingled unnoticed with the throng. | Il n'avait pas encore publiquement annoncé sa mission, aussi put-il se mêler à la foule sans être remarqué. |
Join the throng in the streets, dance until dawn or book a quiet getaway. | Mêlez-vous à la foule qui envahit les rues, dansez jusqu'à l'aube, ou réservez un refuge paisible, loin de tout. |
In one street a dense throng about an open door drew attention to the morning session of the municipal court. | Dans une rue un throng dense au sujet d'une porte ouverte a appelé l'attention sur la session de matin de la cour municipale. |
As the dust settled and the smoke of combat began to clear, Azwraith found himself standing among a throng of his kin. | Quand la poussière des combats retomba, Azwraith se rendit compte qu'il se tenait au milieu d'une bande des siens. |
On reaching the ground floor of the Institut Poincaré we encountered a throng of students which parted for her as did the sea for Moses. | En arrivant sur le rez-de-chaussée de l'Institut Poincaré, nous avons rencontré une foule d'étudiants qui parted pour elle comme la mer pour Moïse. |
Catherine also belongs to the throng of Saints devoted to the Eucharist with which I concluded my Apostolic Exhortation Sacramentum Caritatis (cf. | Catherine appartient elle aussi à ce groupe de saints eucharistiques, avec lesquels j’ai voulu conclure mon Exhortation apostolique Sacramentum caritatis (cf. |
The celebration action was a source of huge attraction for thousands of visitors who throng India Gate daily to delight and enjoy. | L'action de célébration était une source de grandes attractions pour des milliers de visiteurs qui envahissent chaque jour la Porte de l'Inde pour leur plaisir et s’amuser. |
This throng of Europeans continues to maintain, largely through national budgets, 2 000 embassies, 27 armies, 50 joint forces and more. | Cette masse d'Européens continue d'entretenir à travers le monde, avec ses moyens budgétaires surtout nationaux, 2 000 ambassades, 27 armées, 50 corps mixtes et ainsi de suite. |
The celebration action was a source of huge attraction for thousands of visitors who throng India Gate daily to delight and enjoy. | L’action de célébration était une source de grandes attractions pour des milliers de visiteurs qui envahissent chaque jour la Porte de l’Inde pour leur plaisir et s’amuser. |
With each grisly discovery, the throng of reporters, tourists and the curious people camped outside, with their cameras and picnic gear, grows thicker. | Avec cette découverte macabre, la foule des journalistes, des touristes et des curieux qui campent à l’extérieur, avec leurs appareils photos et leurs pique-niques, grossit. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
