thread

Be the first to write a message in this thread.
Soyez le premier à écrire un message dans ce fil.
Its designs vary, but the common thread is their size.
Ses conceptions changent, mais le fil commun est leur taille.
This thread is usually dyed and then used for weaving.
Ce fil est généralement teint puis utilisé pour le tissage.
Extremely important: this method is called on the GUI thread.
Extrêmement important : cette méthode est appelée sur le fil GUI.
The length of the thread should not exceed twenty centimeters.
La longueur du fil ne doit pas dépasser vingt centimètres.
This design can ensure a smooth transit of the thread.
Cette conception peut assurer un transit en douceur du fil.
Up to 12 different thread colours are possible per design.
Jusqu’à 12 couleurs de fils différentes sont possibles par design.
The box is ok and storages a lot of thread.
La boîte est ok et stocke beaucoup de fil.
A thread is a conversation between members or guests.
Une discussion est une conversation entre des membres ou invités.
The total number of messages is displayed for each thread.
Le nombre de messages total s'affiche pour chaque fil.
Recommended to reduce galling of thread at high temperatures.
Recommandé pour réduire le grippage du fil à haute température.
If so, I guess you can remove the thread.
Si oui, je suppose que vous pouvez supprimer le fil.
A driver that implements this method must be thread safe.
Un pilote qui implémente cette méthode doit être sûr du fil.
Recommended to reduce galling of thread at high temperatures.
Recommandée pour réduire le grippage du thread à haute température.
This method can be called on the GUI thread.
Cette méthode peut être appelée dans le fil GUI.
He seems to have lost the thread of the story.
Il semble avoir perdu le fil de l'histoire.
First and last time I order a thread of this brand.
Première et dernière fois je commande un fil de cette marque.
Sew the corners over the edge of a strong hand thread.
Coudre les coins sur le bord d'un thread main forte.
The connector special with thread and mated to board.
Le connecteur spécial avec filetage et accouplé à bord.
Before you put the last row must be removed thread.
Avant de mettre la dernière ligne doit être retiré du fil.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie