third degree

I have a right to meet with my assistant without getting the third degree.
J'ai le droit de voir mon assistante sans avoir une autorisation.
Jane, what's with the third degree?
Jane, qu'est-ce que t'as avec ton ironie ?
We're not saying that you have to give everyone the third degree.
On ne dit pas que tous le monde doit subir un procés.
What is this, the third degree?
Qu'est-ce que c'est ? Un interrogatoire ?
What is this, the third degree?
Qu'est-ce que c'est, la Question ?
What is this, the third degree?
C'est quoi, un interrogatoire ?
If I wanted the third degree, I could have stayed in there.
Si c'est un interrogatoire, j'étais aussi bien avec eux.
What is this darling, a third degree?
Qu'y a-t-il ? C'est un interrogatoire ?
I mean, what is with this third degree here?
C'est quoi, cet interrogatoire ?
Well, she gave me the third degree.
Elle m'a fait un interrogatoire.
Why the third degree?
Pourquoi ce questionnement ?
I gotta get the third degree from you too?
Toi aussi, tu comptes me cuisiner ?
Why the third degree?
Pourquoi cet interrogatoire ?
And I didn't feel like asking for them... and going through the third degree.
Je ne voulais pas les demander et en faire toute une histoire.
The third degree was a better time.
En CE2, tu avais plus de goût.
What is with the third degree?
C'est quoi, ces questions ?
What is this, the third degree?
C'est un interrogatoire ?
What's with the third degree?
ça suffit ! C'est quoi cet interrogatoire ?
A nice way to put it when you're out to give me the third degree.
C'est une façon de me faire passer aux aveux ?
What's with the third degree?
C'est quoi ces questions ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier