they're coming
- Exemples
They've had a taste, and they're coming back for me! | Ils m'ont goûté et maintenant ils en veulent plus ! |
People are saying the government knows when they're coming back. | Les gens disent que le gouvernement sait quand ils reviennent. |
And do you know why they're coming with me, Zandra? | Vous savez pourquoi ils viennent avec moi, Zandra ? |
And now they're coming back, but with what orders? | Et maintenant ils reviennent, mais avec quels ordres ? |
So they're coming back to a party at Rosewood? | Donc ils reviennent à une fête à Rosewood ? |
If they're coming for you, they're gonna be very disappointed. | S'ils viennent pour vous, ils vont être très déçus. |
But we're pretty sure we know where they're coming from. | Mais on est presque sûrs de savoir d'où ils viennent. |
Someone is talking, Mike, and they're coming for you right now. | Quelqu'un parle, Mike, et ils viennent pour vous dès maintenant |
But now... I'm pretty sure they're coming from him. | Mais maintenant...je suis quasiment certaine qu'ils viennent de lui. |
So you know where they're coming together for the auction? | Tu sais où ils se retrouvent pour la vente aux enchères ? |
You can still stop them, but they're coming. | Tu peux encore les arrêter, mais ils s'en viennent. |
Maybe they're coming from your side of the bed. | Ils viennent peut-être de ton côté du lit. |
They know exactly where we are, they're coming. | Ils savent exactement où on est, ils vont arriver. |
If they're back, they're coming for my wife. | S'ils sont de retour, ils viennent pour ma femme. |
But the real reason they're coming is to see you. | Mais la vrai raison de leur venue, c'est toi. |
It's not like they're coming on to a married man. | Elles ne font pas de gringue à un homme marié. |
And by January 20th, they're coming for your stuff. | Et le 20 Janvier, ils viendront prendre tes affaires. |
The girls, they know what they're coming over for? | Ces filles, elles savent ce qu'elles viennent faire ici ? |
And you think they're coming through the anomaly? | Et vous pensez qu'ils viennent de l'anomalie ? |
If you didn't do it, they're coming for their money. | Si tu ne l'as pas buté, ils vont venir chercher le fric. |
