win
- Exemples
Months later, they won the Copa del Rey against Barça. | Quelques mois après, le Real remportait la Coupe du Roi face au Barça. |
The Cubans were spot-on as they won all their matches with a 3-0 set score. | Les Cubaines n’ont pas tremblé en remportant tous leurs matchs 3-0. |
You might say they won again. You know? | On peut dire qu'ils ont encore gagné. |
Well, it looks like they won again. | Ils ont encore gagné. |
A year ago they finished with the bronze medals, while in 2010 they won gold. | Il y a un an, elles avaient obtenu le bronze après leur titre de 2010. En savoir plus |
Currently its football team plays in the second division in Syria, but in the past they won many titles and championships. | Actuellement, son équipe de football joue dans la deuxième division de Syrie, mais il a autrefois remporté de nombreux titres et championnats. |
They were luckier away from home in November last year, when they won 4-0 at the Bernabéu. | Ils avaient cependant eu plus de chance lors du match aller au mois de novembre l’année dernière, en gagnant 0-4 sur le stade Bernabéu. |
They have broken their 40-year old record when they won four in a row in 1974. | Le Canada, 40 ans après – Les Canadiens ont battu leur record historique en remportant cinq matchs d’affilée dans le Mondial. |
In the 2006-07 season, Fabio Capello returned to Real Madrid and his knack for winning rubbed off on the team once more as they won the club's thirtieth league title. | Lors de la saison 2006-07, Fabio Capello faisait son retour sur le banc du Real Madrid. |
In 1960, the merengues were also crowned champions of the world as they won the first edition of the Intercontinental Cup (Real Madrid 5-1 Peñarol de Montevideo). | En 1960, les Merengues se couronnaient également rois du monde en remportant la première édition de la Coupe Intercontinentale (Real Madrid 5-1 Peñarol de Montevideo). |
Pedro Salgado and Alvaro Filho made a perfect start to life as a pair when they won the Stare Jablonki Grand Slam gold medal on Sunday. | La paire Pedro Salgado/Alvaro Filho a fêté ses débuts en fanfare en gagnant la finale du Grand chelem de Stare Jablonki dimanche. |
Why don't you tell them what they won, Sam? | Pourquoi ne pas leur dire ce qu'ils ont gagné, Sam ? |
So you send the product they won off to them. | Ainsi vous envoyez le produit qu'ils ont gagné au loin à eux. |
In their first two games, they won against Galatasaray and Antalyaspor. | Dans ses deux premiers matchs, elle a gagné contre Galatasaray et Antalyaspor. |
Several years later they won their independence. | Quelques années plus tard, ils prirent leur indépendance. |
And then they won the Super Bowl. | Et ils ont gagné le Super Bowl. |
The left lost the Cold War, but they won the peace. | La gauche a perdu la Guerre Froide, mais elle a gagné la paix. |
I can't believe they won nationals with this. | Je n'arrive pas à croire qu'ils ont gagné les nationales avec ça. |
All except England. And they won´t last very long. | Â part en Angleterre, mais ils ne tiendront pas longtemps. |
Tonight they find out if they won the lottery. | Ce soir, ils sauront s'ils sont tirés au sort. |
