they will produce
-produiront
Forme conjuguée de produce au futur pour they.

produce

But leaving the interests on the booklet, they will produce their turn of interests.
Mais si on laisse les intérêts sur le livret, ils produiront à leur tour des intérêts.
Obviously, we have no control over the ammunition companies and the loads they will produce in the future.
Nous n'avons évidemment aucun contrôle sur les sociétés de munitions et les recharges qu'elles fabriqueront à l'avenir.
Third, they will produce some inventory information that can be used as trial data for the development of the national inventory.
Troisièmement, elles permettront de recueillir certaines informations qui pourront être utilisées comme données test pour l'élaboration de l'inventaire national.
It is better just to grow 2 or 4 times more plants, since they will produce more, faster, in the same space.
Il vaut mieux juste faire pousser 2 ou 4 fois plus de plantes, puisqu'elles produiront plus, plus rapidement, dans le même espace.
If Christians have deep feeling on the subject of religion themselves, they will produce deep feeling wherever they go.
Si des chrétiens éprouvent eux-mêmes pour la religion des sentiments profonds, ils susciteront ces mêmes sentiments partout où ils iront.
If the LEDs aren't matched properly they will produce a kind of rainbow of different shades of white light on wall.
Si les LED ne sont pas parfaitement équivalentes, elles projetteront sur le mur une sorte d’arc-en-ciel composé de différentes nuances de lumière blanche.
With a combined generating capacity of over 40 MW, they will produce in excess of 75 GWh for the Greek national grid.
Avec une capacité de production combinée de plus de 40 MW, ils vont produire plus de 75 GWh pour le réseau national grec.
We welcome the prospect of intergovernmental negotiations beginning in the current session and hope that they will produce early positive results.
Nous nous félicitons de la perspective de négociations intergouvernementales qui commenceront à cette session et nous espérons que cela permettra d'obtenir des résultats positifs rapidement.
With some luck, depending mostly on favourable weather during the last months, they will produce a lot of buds, up to a kilo per cannabis plant.
Avec de la chance, en fonction essentiellement de conditions climatiques favorables durant les quatre dernières semaines, elles produiront de nombreux boutons, jusqu'à un kilo par pied.
Manufacturers will depend on UNICEF in taking investment decisions on the types and amounts of vaccines they will produce for developing countries.
C'est en fonction de la démarche adoptée par le Fonds que les fabricants décideront des types et des quantités de vaccins à produire pour les pays en développement.
The status talks are under way, and we hope that they will produce a viable settlement that will strengthen the security and stability of the entire region.
Les pourparlers sur le statut sont en cours, et nous espérons qu'ils produiront un règlement viable de nature à renforcer la sécurité et la stabilité de la région tout entière.
The said achievements are expected to change the panorama and, in the process, they will produce a sea change in the codification techniques and, finally, in the outcome of the unification.
Ces réalisations changeront probablement le panorama et, par la même, elles produiront une révolution copernicienne dans les techniques de codification et, par conséquent, dans l'unification qui en résultera.
Together they will produce shell companies and trusts in the jurisdictions they have selected and will provide bank references to open the doors of the international financial system.
Ensemble, ils pourront créer des sociétés écrans et des fonds fiduciaires dans les pays ou territoires qu’ils auront choisis, et ils apporteront des références bancaires qui ouvriront à l’argent les portes du système financier international.
Mt 24:24 - For there will arise false Christs and false prophets. And they will produce great signs and wonders, so much so as to lead into error even the elect (if this could be).
Mt 24 :24 - Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s'il était possible, même les élus.
To this end, they will produce a series of guidebooks for the various governments involved in the initiative, which will include practical guidelines to help them implement the political principles and actions outlined in the Regional Model.
Dans ce but, les deux partenaires vont à présent élaborer une série de guides pratiques que les autorités des différents pays pourront utiliser afin de mettre en oeuvre les principes politiques et d’action présentés dans le Modèle régional.
Without source measures, Member States will be unable to comply with the limit values, and I am of course delighted to hear the Commissioner confirm that they will produce all those source measures, but not just yet.
Sans mesures à la source, les États membres ne seront pas capables de respecter les valeurs limites. Je suis bien sûr enchanté d’entendre le Commissaire nous confirmer qu’ils fourniront toutes ces mesures à la source, mais pas tout de suite.
Their idea is that, by publishing the source code of programs designed to restrict your access to encrypted media and by allowing others to change it, they will produce more powerful and reliable software for restricting users like you.
Ils partent de l'idée qu'en publiant le code source de leur programme conçu pour restreindre votre accès aux médias chiffrés et en autorisant d'autres personnes à le modifier, ils produiront un logiciel plus puissant et plus fiable pour imposer des restrictions aux utilisateurs comme vous.
They will produce our food with pleasure and ease.
C’est facilement et avec joie qu’elles produiront notre nourriture.
They will produce more wealth than is loaned to get this production into motion.
Ils produiront, plus de richesses qu’on leur en a prêtées pour mettre en marche cette production.
They will produce items and interviews that will be broadcast on the internet, along with press releases and live Twitter coverage.
Ils produiront du contenu et des interviews qui seront essaimées sur Internet, en parallèle d’une production de communiqués de presse et d’une couverture Twitter.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le chasse-neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X