laugh
- Exemples
So warn them, MY Daughter. They will mock and they will laugh. | Alors préviens-les, MA Fille. Ils se moqueront et ils riront. |
They will mock and they will laugh. | Ils se moqueront et ils riront. |
They will probably be a little shocked by your fortitude, but they will laugh. | Elle va peut-être être choquée par votre courage, mais cela va la faire rire. |
If you arouse people enough and get them stimulated enough, they will laugh at very, very little. | Il n'en a pas besoin. Si vous excitez suffisamment les gens, si vous les stimulez assez, un tout petit rien les fera rire. |
If this gets out, if the press finds out that he likes what this book says he likes, they will laugh you off the podium. | Si ça sort, si la presse apprend qu'il aime les pratiques que le livre décrit, tu seras la risée de tous. |
If you tell the public that a climate of immunity from punishment is developing in Austria, Belgium, France, Italy, Portugal, Sweden and the United Kingdom, they will laugh their heads off. | Raconter au grand public qu'un climat d'impunité fait son apparition en Autriche, en Belgique, en France, en Italie, au Portugal, en Suède et au Royaume-Uni a de quoi faire rire ! |
For example, if you give bananas to Indians, they will laugh at it. | Par exemple, si vous offrez des bananes à des Indiens, ils s’en moqueront. |
They will laugh at you and will say that the Child is not yours. | Ils riront de toi et diront que l'Enfant n'est pas le tien. |
They will laugh at us. | Ils se moqueront de nous. |
They will laugh at you. | Elles vont se moquer de toi. |
They will laugh at us. | On va se moquer de nous. |
They will laugh at you. | Ils riront de toi. |
They will laugh the other side of their faces. | Je leur ferai ravaler leur rire. |
They will laugh at me at the press conference! | Cela m'une conference de presse sera. |
They will laugh at her. | Ils se moqueront d'elle. |
They will laugh at her. | Ils vont en rire. |
They will laugh at us. | On va se foutre de nous. |
They will laugh at you. | Ils te riront au nez. |
They will laugh at us. | -Ils vont se foutre de nous. |
They will laugh at it and throw it in the bin in exactly the same manner that they have dealt with all previous resolutions of this Parliament. | Les dirigeants iraniens s'en moqueront éperdument et jetteront le texte à la corbeille, comme ils l'ont fait avec toutes les autres résolutions adoptées par ce Parlement. |
