direct
- Exemples
You can go to the nurse's station, and they will direct you. | Allez au poste des infirmières, et elles vous dirigeront. |
Once you collect your luggage, please proceed to our company desk located in the arrival lounge and they will direct you to the pier from where the water taxi leave, an easy moving walkway of 5/6 minutes. | Une fois que vous récupérez vos bagages, allez au guichet de notre compagnie, situé dans la salle des arrivées et on vous dirigera vers la jetée d'où part le bateau taxi. Un parcours facile sur des passerelles mobiles de 5/6 minutes. |
They will direct you to a taxi that is allocated to you. | Ils vous dirigeront vers un taxi qui vous est attribué. |
If they're unable to help you, they will direct you to the office where you can make a formal complaint. | S'ils ne peuvent pas vous aider, ils vous dirigeront vers le bureau où vous pouvez déposer une plainte officielle. |
If you cannot locate any of the internet point listed below, head to the airport information desk at Barcelona Airport, from where they will direct you. | Au cas où vous ne trouviez aucun des points internet indiqués ci-dessous, adressez-vous au centre d'informations de l'aéroport Guide des Informations de l'aéroport de Barcelone d'où ils vous saurons vous informer et diriger. |
If you attempt to ask them questions on anything other than cultural activities and events they will direct you to the Catalunya tourist office which is the nearest main tourist board office from them. | Si vous souhaitez être renseignés sur un autre sujet qui ne soit pas lié aux activités et événements culturels on vous demandera de vous adresser à l'office du tourisme de la Pl. |
They will direct a network of secret agents and will give birth to a new civilization much more humanistic. | Ils vont diriger un réseau d'agents secrets et vont faire naître une nouvelle civilisation bien plus humaniste. |
