they will come
-viendront
Forme conjuguée de come au futur pour they.

they will come

If you believe in miracles, they will come to you.
Si vous croyez aux miracles, ils viendront à vous.
You infected the senator, and now they will come for you.
Vous infecté le sénateur, et maintenant ils viendront pour vous.
And above all they will come in time to install them?
Et surtout, ils viendront à temps pour les installer ?
And if you don't go there then they will come here.
Et si tu n'y vas pas, ils viendront ici.
If they are not satisfied, they will come back.
Si elles ne sont pas contentes, elles reviendront vers lui.
You infected the senator, and now they will come for you.
Vous avez infecté le Sénateur, et maintenant ils viennent pour vous.
Now, if we let them go, they will come back.
Maintenant, si ont les laisse partir, ils reviendront.
If I don't go willingly, they will come and take me.
Si je n'y vais pas de plein gré, on m'emmènera.
And now they will come for him.
Et maintenant ils vont venir pour lui.
When the time comes, they will come to us and appear before us.
Quand le temps viendra, ils viendront à nous et nous apparaîtront.
Actually, they will come visit me here.
En fait, ils viendront me rendre visite ici.
Well, you are connected, and... they will come eventually.
Tu es bien connectée, et ils finiront bien par venir.
I hope they will come and engage in a discussion with us.
J'espère qu'ils viendront et qu'ils engageront une discussion avec nous.
You must promise that they will come to no harm.
Vous devez me promettre qu'il ne leur adviendra pas de mal.
And they will come for your job.
Et ils viendront pour ton travail.
If you build it, they will come.
Si vous construisez ça, ils viendront.
My people will hear of this, and they will come for me.
Mes gens en entendront parler... et ils viendront me chercher.
If you stop forcing things, they will come to you.
Si tu arrêtais de forcer les choses, elles viendraient toutes seules.
If you don't shred that file, they will come for you.
Si vous ne détruisez pas le dossier, ils s'en prendront à vous.
Sooner or later they will come, and there will be too late.
Tôt ou tard, ils viendront. Alors, il sera trop tard.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aube
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X