they will buy
-achèteront
Forme conjuguée de buy au futur pour they.
If they do not buy a product that is produced in the European Union because we have banned various chemicals, they will buy it from outside and this will put our farmers at a disadvantage.
S'ils n'achètent pas un produit cultivé dans l'Union européenne car nous avons interdit divers produits chimiques, ils l'achèteront ailleurs et cela désavantagera nos agriculteurs.
Consumers demand high quality, and that is what they will buy.
Les consommateurs exigent une qualité élevée, et achèteront cette qualité.
Use emotion to create a sense of urgency so they will buy from you.
Utiliser l'émotion pour créer un sentiment d'urgence afin qu'ils achètent de vous.
That means they will buy fewer dollars.
Cela signifie qu’ils achèteront moins de dollars.
If people buy what you're saying, they will buy what you're selling.
Si les gens croient ce que vous dites, ils achèteront vos produits.
Fast ResultsProspective customers may take a long time deciding whether or not they will buy from you.
Résultats RapidesLes clients éventuels peuvent prendre un bon moment décidant s'ils achèteront de vous.
Maybe they will buy two mugs in order to share a nice breakfast.
Il se peut qu’au lieu d’une tasse, on en achète deux pour partager un bon petit déjeuner.
That way they will be happy, they will buy from you and you will be happy too.
De cette façon, ils seront heureux, ils vont acheter chez vous et vous serez heureux aussi.
When you give customers more than they expect, there is a good chance they will buy from you again.3.
Quand vous donnez des clients davantage qu'ils prévoient, il y ont de fortes chances qu'ils achèteront de vous encore.3.
Predicting the items a shopper will buy and when they will buy them allows you to provide a personalized experience.
Prévoir les articles qu'un client va acheter et à quel moment il va procéder à l'achat vous permet de lui offrir une expérience personnalisée.
From the revenue they will buy goats and sheep, as well as goods from Nigeria, the country in which they have trade relations.
Avec la recette, elles achèteront des chèvres et des moutons, ainsi que des marchandises venues du Nigeria, le pays avec lequel elles ont des relations commerciales.
We should make that clear to those who might say that if the European space sector does not measure up they will buy elsewhere.
Qu'on le dise à ceux qui ont tendance à nous dire que si la filière spatiale européenne n'est pas en mesure de faire face, ils achèteront ailleurs.
In order to make an educated guess you might interview 5 potential customers and see if they will buy your product rather than the one they use today.
Afin d’arriver à une déduction logique, vous pourriez vous entretenir avec 5 clients potentiels et voir s’ils achèteraient votre produit plutôt que celui qu’ils utilisent présentement.
Stamp dealers and mailing houses advertise in the philatelic market that they will buy UNPA collections at a price significantly below the face value.
Lorsqu'ils font l'acquisition de ces timbres, les expéditeurs ou les sociétés de distribution annoncent qu'ils les achèteront à un prix nettement inférieur à leur valeur faciale.
In other words, Bin Laden and his ilk will use public telephones, they will buy prepaid cards and, if they want to use the Internet, they will go to an Internet café to do so.
En d’autres termes, Ben Laden et ses acolytes utiliseront des téléphones publics, ils achèteront des cartes prépayées et s’ils veulent utiliser l’internet, ils le feront à partir d’un cybercafé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
innover
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X