start
- Exemples
Just as they were starting to like me. | Au moment où ils commencaient à me tolérer. |
In their daily meetings with Dr Kearney-Cooke, the women admitted that they were starting to believe in their own beauty. | Lors de leur rendez-vous quotidien avec Dr Kearney-Cooke, les femmes ont reconnu qu'elles commençaient à croire en leur propre beauté. |
In their daily meetings with Dr Kearney-Cooke, the women admitted that they were starting to believe in their own beauty. | Au cours de leur rencontre quotidienne avec les Dre Kearney-Cooke, les femmes ont admis qu’elles commençaient à croire en leur propre beauté. |
And the snippets of halting English were exchanged between people who had one thing in common, they were starting again. | Et les petits bouts d'anglais hésitant étaient échangés entre des personnes qui avait une chose en commun, ils recommençaient à zéro. |
And just as they were starting to publish their findings, they were suddenly instructed by their superiors to stop work on this project. | Et au moment de publier leurs recherches, leurs supérieurs leur ont demandé d'abandonner le projet. |
I took the pills for the pain, and then I realized that they were starting to make the pain of my life go away too. | Je les prenais pour la douleur, et j'ai réalisé qu'elles soignaient aussi mon mal de vivre. |
They'd had to pull in at Catalina Island shortly after they left Long Beach because the lids of all the water bottles were coming undone, and they were starting to sink. | Ils avaient dû s'arrêter à l'île Catalina peu après leur départ de Long Beach parce que les couvercles de leurs bouteilles prenaient l'eau et ils commençaient à couler. |
Just like the millennials in that recent survey, many of our men when they were starting out as young adults really believed that fame and wealth and high achievement were what they needed to go after to have a good life. | Comme la génération Y dans ce récent sondage, beaucoup de nos hommes, quand ils étaient de jeunes adultes, croyaient vraiment que la célébrité, la richesse et le travail étaient ce qu'ils devaient poursuivre pour réussir leur vie. |
Just like the millennials in that recent survey, many of our men when they were starting out as young adults really believed that fame and wealth and high achievement were what they needed to go after to have a good life. | par de nouveaux amis. Comme la génération Y dans ce récent sondage, beaucoup de nos hommes, quand ils étaient de jeunes adultes, croyaient vraiment que la célébrité, la richesse et le travail étaient ce qu'ils devaient poursuivre pour réussir leur vie. |
They were starting to define what Overwatch meant to them, and that video in a nutshell encapsulates the brilliance and outlandishness of Overwatch players, all in the form of their leader Papa Jeff. | Les joueurs ont commencé à définir ce qu’Overwatch signifiait pour eux. Cette vidéo est le parfait exemple de l’intelligence et de l’excentricité des joueurs d’Overwatch, sous la forme de leur leader Papa Jeff. |
