build
- Exemples
You must have had some idea what they were building. | Vous devez avoir une idée de ce qu'ils construisaient. |
And this is what they were building. | Et ça c'est ce qui a été reconstruit : |
You must have had some idea what they were building. | Tu aurais une idée de ce que c'est. |
As they were building, they were also learning Sesotho, which would soon become the medium of instruction. | Pendant qu’îls construisaient, ils apprenaient le Sesotho, qui deviendrait bientôt le moyen de communication pour les instructions. |
And if they said yes, we gave them a new one, and as they were building it, we took apart the one that they just finished. | ". Et, s'ils disaient oui, on leur en procurait un autre. Et pendant qu'il l'assemblait, on démontait celui qu'ils venaient de finir. |
We also kept in close contact with Motive Studios to ensure all vehicles in the single player campaign were designed to suit the gameplay experience they were building. | Nous étions aussi étroitement en contact avec les concepteurs de Motive Studios, pour nous assurer que tous les véhicules de la campagne solo s’intègrent bien à l’expérience de jeu qu’ils préparaient. |
We also kept in close contact with Motive Studios to ensure all vehicles in the single player campaign were designed to suit the gameplay experience they were building. | Nous étions également en contact étroit avec Motive Studios afin de veiller à ce que tous les véhicules de la campagne solo soient conçus de façon à s'adapter à l'expérience de jeu qu'ils créaient. |
We, too, should hear the words of the prophets and though we be not building the temple which they were building, yet that is the only way that our work can prosper. | Nous devrions également écouter les paroles des prophètes bien que nous ne soyons pas en train de construire le temple qu’ils construisaient. Cependant, c’est la seule manière que notre œuvre peut prospérer. |
In the night sky, a brilliantly shining star was seen and to my great wonder, a voice of soul within my heart told me that it was the same one that ancient people had seen when they were building a new country. | Tandis que l’obscurité nocturne descendît, une étoile brillamment brillante fut vue et pour mon étonnement grand, une voix animique dans mon cœur me dit que ce fût la même que vissent des gens vétustes lors de construire un pays nouveau. |
They were building telescopes to gaze up at the stars. | Ils créaient des télescopes pour admirer les étoiles. |
They were building on Saturdays and Sundays. | Ils travaillaient les samedis et les dimanches pour la construction. |
They were building ovens in order to offer a new option of grilling the sandwiches for the customers. | Un manufacturier de fours voulait offrir aux sandwicheries une nouvelle option pour faire griller les sandwichs de leurs clients. |
