split

Why did they split up?
Pourquoi vous n'êtes plus ensemble ?
Why'd they split up?
Pourquoi vous n'êtes plus ensemble ?
Just... since they split up, they are even worse than usual.
Juste... depuis qu'ils ont rompu, ils sont pire que d'habitude.
I haven't even heard from her since they split up.
Je n'ai pas eu de ses nouvelles depuis leur séparation.
We don't know why they split up.
On ne sait pas pourquoi ils se sont séparés.
It's like they split your voice in two.
C'est comme s'ils avaient coupé ta voix en deux.
If they split up, one of you follow him.
S'ils se séparent, l'un de vous le suit.
He says he hasn't seen Joe since they split up.
Il dit qu'il n'a pas vu Joe depuis qu'il se sont séparés.
They lose their shine and elasticity, they split, they fall out.
Ils perdent leur brillance et leur élasticité, ils se séparent, ils tombent.
Don't know what happened, they split
Je ne sais pas ce qui s'est passé, ils ont rompu.
Everything went wrong when they split up.
Tout s'est mis à foirer quand ils se sont séparés.
I don't know, they split up or something.
Je ne sais pas, je crois qu'ils se sont séparés.
And I asked why they split up.
J'ai demandé pourquoi ils avaient rompu.
Wasn't his fault they split you up.
Ce n'était pas sa faute, la séparation.
Why would they split us up?
Pourquoi ils nous ont séparés ?
But before my birthday, they split up, so I didn't get the pony.
Mais avant mon anniversaire, ils se sont séparés, alors je n'ai pas eu le poney.
Why did they split up?
Pourquoi ils se sont séparés ?
Why did they split up?
Pourquoi ils ont rompu ?
Why'd they split up?
Pourquoi ils se sont séparés ?
Why'd they split us up?
Pourquoi est ce qu'ils nous sépareraient ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'abricot
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X