they oppose
Forme conjuguée de oppose au présent pour they.
oppose
- Exemples
Nevertheless they oppose the continuation of duties claiming that the measures could have the effect of artificially raising the prices in Europe. | Ils sont néanmoins adversaires du maintien des droits et arguent que les mesures pourraient induire une hausse artificielle des prix en Europe. |
Nevertheless they oppose the imposition of duties claiming that the prolongation of the measures could have the effect of artificially raising the prices in Europe. | Ils s’opposent néanmoins à l’institution de droits en faisant valoir que la prorogation des mesures pourrait conduire à une hausse artificielle des prix en Europe. |
Although they have declared no imports from India, similarly as the converters, they oppose the imposition of duties claiming that the measures could have the effect of artificially raising the prices in Europe. | Bien que n'ayant déclaré aucune importation en provenance d'Inde, ces utilisateurs s'opposent, à l'instar des transformateurs, à l'institution de droits au motif que ces mesures pourraient induire une hausse artificielle des prix en Europe. |
Although they have declared no imports from the countries concerned, similarly as the converters, they oppose the imposition of duties claiming that the measures could have the effect of artificially raising the prices in Europe. | Bien qu’ils n’aient déclaré aucune importation en provenance des pays concernés, ces utilisateurs s’opposent, comme les transformateurs, à l’institution de droits au motif que ces mesures pourraient conduire à une hausse artificielle des prix en Europe. |
By now, they oppose people who live in the same area. | Désormais, ils opposent des personnes qui habitent le même quartier. |
Their speaker should justify why they oppose such a logical approach. | Leur porte-parole devrait justifier pourquoi ils s'opposent à une approche aussi logique. |
When it comes to doing things, they oppose effective and timely action. | Lorsqu'il s'agit de passer à l'action, ils s'opposent à toute mesure efficace et rapide. |
Forced, because polarities are the bonds of atoms in the crystal and they oppose reorientation. | Forcé, car les polarités sont les liens des atomes dans le cristal et s'opposent à la réorientation. |
The only possible reason for this is that they oppose the government of President Mugabe. | Les seules raisons envisageables résident dans leur opposition au régime du président Mugabe. |
As to Anglo-Saxon and Eurasian worlds, they oppose to one another along the horizontal line. | Quant aux mondes anglo-saxon et eurasien, ils s’opposent l’un à l’autre le long d’une ligne horizontale. |
Firstly, there are those who say they oppose the Constitution because it does not go far enough. | Tout d’abord, il y a ceux qui disent s’opposer à la Constitution parce qu’elle ne va pas assez loin. |
Will they oppose the activity of large interest groups and take into account the security and good of consumers? | S'opposeront-ils aux activités des grands groupes d'intérêts et tiendront-ils compte de la sécurité et du bien des consommateurs ? |
When they realize that the introduction of the euro will mean the disappearance of their national currency, they oppose it - and they are right. | Quand ils prennent conscience que l'Euro fera disparaître la monnaie nationale, ils sont contre et ils ont raison. |
Nevertheless they oppose the continuation of duties claiming that the measures could have the effect of artificially raising the prices in Europe. | soutien technique à la réforme de la législation sur les armes à feu. |
Are there many, if any, Member States which would say in the Council that they oppose more stringent condemnation of the Guantánamo camp? | - Y a-t-il des États membres qui exprimeraient, dans le cadre du Conseil, une condamnation beaucoup plus ferme de la base de Guantánamo ? |
In fact in most countries, America and Britain not excepted, there is a long history of occasional collaboration with the very forces which at other times they oppose. | En réalité, la plupart des pays collaborent périodiquement avec les mêmes forces qu’ils combattent à d’autres occasions, et ce depuis longtemps. |
The Bishop says we manipulate the people when they oppose the pass-over of the parishes and that we will do the same with Medjugorje. | L'Evêque insiste sur le fait que,nous manipulerions les gens quand ils s'opposent au passage des paroisses au clergé séculier et que nous ferions sans doute la même chose avec Medjugorje... |
Will they oppose proper assessments being made of cosmetics or the centralised information service which the Commissioner has rightly said will actually save industry money? | Vont-ils s'opposer à l'évaluation des produits cosmétiques ou au service d'informations centralisées qui, le commissaire l'a bien dit, vont en fait faire épargner de l'argent à l'industrie ? |
Earning reputation with a particular group also earns reputation to a group they have favorable relationships with, but decreases reputation with another group that they oppose. | Gagnez de l'Influence avec un groupe vous permet d'en gagner auprès de ses alliés, mais diminue votre réputation avec ses ennemis. Méridien d'Acier |
I was struck by the hypocrisy of Members who opposed the discharge of the accounts yesterday, having drawn expenses themselves from those accounts they now say they oppose. | J’ai été frappé par l’hypocrisie de députés qui se sont opposés à la décharge budgétaire et hier, ayant eux-mêmes déduit des dépenses des comptes auxquels ils disent s’opposer à présent. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
