invent
- Exemples
Why would they invent a device that would do this? | Pourquoi inventer un engin pareil ? |
Why did they invent the microscope? | - Pourquoi on a inventé le microscope ? |
When they arrest a man like me, if they can't find evidence, they invent it. | Quand ils arrêtent quelqu'un comme moi, s'ils n'ont pas de preuves, ils en fabriquent. |
Taxis use to take extra charges from the airport (like luggage and whatever they invent) so the price gets to around 500 baht instead of 300 baht that you can get in the other direction. | Les conducteurs chargent des frais supplémentaires depuis l’aéroport (comme un frais de bagages et d’autres inventions) ainsi que le prix arrive à environ 500 baht au lieu de 300 baht dans la direction inverse. |
For example, you know, in what year did they invent a bicycle? | Par exemple, vous savez, en quelle année ont-ils inventé un vélo ? |
I think people don't really believe the myths they invent. | Je pense que les gens ne croient pas vraiment aux mythes qu'ils inventent. |
When did they invent these? | Ils ont inventé ça quand ? |
Science is advanced then, so they invent a time machine. | C'est parce que la technologie est plus avancée, alors il existe des machines à voyager dans le temps. |
But if your Lord had willed, they would not have done it, so leave them and that which they invent. | Si ton Seigneur avait voulu, ils ne l'auraient pas fait ; laisse-les donc avec ce qu'ils inventent. |
Because people are ignorant of how to taste this supreme nectar they invent so many other ways to try to taste it. | Parce que les gens sont ignorants de comment goûter ce suprême nectar, ils inventent tellement de moyens pour essayer de le goûter. |
Necessity is the mother of invention; this is a very rife quote that people put forward whenever they invent or discover some means to perform a job. | La nécessité est la mère de l'invention ; C'est une citation très répandue que les gens mettent en avant chaque fois qu'ils inventent ou découvrent des moyens d'effectuer un travail. |
IP is protected in law by, for example, patents, copyright and trademarks, which enable people to earn recognition or financial benefit from what they invent or create. | La PI est protégée par la loi, par exemple, par des brevets, copyright et des marques qui confèrent aux inventeurs/créateurs la reconnaissance ou le profit financier qui résultent de leur invention ou création. |
They are out-and-out defenders of innovation, and in this work they blend peteneras with bulerías, they invent new words and mix philosophy, talent and lyricism. | Ils sont sans aucun doute les defenseurs de l'innovation, en effet dans cet album ils mélangent des peteneras avec des bulerias, ils inventent de nouvelles paroles mélangées avec de la philosophie, du talent et du lyrisme. |
I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to here today. | J'aime étudier ces animaux qui enfreignent les règles, car chaque fois qu'ils défient les lois, ils inventent quelque chose de nouveau et c'est ce qui nous a permis d'être ici aujourd'hui. |
Taxis use to take extra charges from the airport (like luggage and whatever they invent) so the price gets to around 500 baht instead of 300 baht that you can get in the other direction. | Les conducteurs chargent des frais supplémentaires depuis l'aéroport (comme un frais de bagages et d'autres inventions) ainsi que le prix arrive à environ 500 baht au lieu de 300 baht dans la direction inverse. |
IP is protected in law by, for example, patents, copyright and trademarks, which enable people to earn recognition or financial benefit from what they invent or create. | La propriété intellectuelle est protégée par la loi, par exemple au moyen de brevets, de droits d'auteur et d'enregistrements de marques, qui permettent aux créateurs de tirer une reconnaissance ou un avantage financier de leurs inventions ou créations. |
IP is protected in law by, for example, patents, copyright and trademarks, which enable people to earn recognition or financial benefit from what they invent or create. | La propriété intellectuelle est protégée par la loi, par exemple au moyen de brevets, de droits d’auteur et d’enregistrements de marques, qui permettent aux créateurs de tirer une reconnaissance ou un avantage financier de leurs inventions ou créations. |
How can they invent, what gives them the moral right to claim from over there, and who is going to believe their heinous slander that we Cubans are developing biological warfare programs? | Comment peut-on inventer, sur la base de quelle morale peut-on affirmer là-bas que les Cubains sont en train de mettre au point des programmes de guerre biologique ? Qui va d’ailleurs croire à cette infâme calomnie ? |
Whether they want it or not, know it or not, when they invent stories the writers of tales propagate dissatisfaction, demonstrating that the world is badly made and the life of fantasy richer than the life of our daily routine. | Qu'ils le veuillent ou non, qu'ils le sachent ou pas, les fabulateurs, en inventant des histoires, propagent l'insatisfaction, en montrant que le monde est mal fait, que la vie de l'imaginaire est plus riche que la routine quotidienne. |
They invent stories to hide the truth from their friends. I got it, I got it. | Ils inventent des histoires pour cacher la vérité à leurs amis... |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
