they have deserved
-ont mérité
Forme conjuguée de deserve au present perfect pour they.

deserve

Their feat is never estimated by awards, but they have deserved the highest honours.
Leur exploit n'est jamais estimé par les récompenses, mais ils ont mérité les plus hauts honneurs.
The Birel ART chassis with TM Racing engines have finally won the laurels they have deserved since the at the WSK Open Cup on the Lonato track.
Dans le coup depuis le début de la saison, les châssis Birel ART à motorisation TM Racing ont enfin conquis les lauriers qu'ils méritaient lors de la WSK Open Cup sur la piste de Lonato.
The outstanding merits of some Fortresses are so important that they have deserved to become examples of the Heritage Mankind, but they can only be explained within the context of them as a whole.
Les valeurs singulières de quelques Forteresses sont tellement importantes qu'elles ont mérité le titre de Patrimoine de l'Humanité, mais elles trouvent leur explication dans le contexte de tout l'ensemble.
The Birel ART chassis with TM Racing engines have finally won the laurels they have deserved since the at the WSK Open Cup on the Lonato track.
Le doublé Dans le coup depuis le début de la saison, les châssis Birel ART à motorisation TM Racing ont enfin conquis les lauriers qu'ils méritaient lors de la WSK Open Cup sur la piste de Lonato.
He has emphasized that in the past eight months Serbia has done much more than in the previous eight years, thus his belief that the EU should award Serbia and its citizens because they have deserved it, and not punish them.
Il a souligné qu’au cours des huit derniers mois, la Serbie a fait beaucoup plus que dans les huit années précédentes et il estime que l'UE devrait récompenser la Serbie et ses citoyens, parce qu'ils le méritent, et non pas les punir.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
réutilisable
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X