they had stolen
-avaient volé
Forme conjuguée de steal au past perfect pour they.

steal

She had no idea that they had stolen her identity.
Elle n'avait aucune idée que son identité avait été volée.
She had no idea that they had stolen her identity.
Elle ignorait qu'on lui avait usurpé son identité.
But that law was created after the fact' after they had stolen the land.
Mais la loi a été écrite après les faits. Après le vol de la terre.
But if they had stolen the body, they undoubtedly would have produced it when the Disciples began preaching His resurrection.
Mais s'ils avaient volé la dépouille de Christ, on peut être sûr qu'ils l'auraient exposée aux yeux de tous dès que les disciples auraient commencé à prêcher Sa résurrection.
Several men had dared to steal the food in past years; two of them, indeed, had grown to giant stature on what they had stolen.
Plusieurs hommes avait tenté de voler la nourriture de par le passé ; deux d'entre eux, en effet, avaient atteint une stature de géant grâce à ce qu'ils avaient dérobé.
If they had stolen my car piece by piece, I would have noticed after a couple of days - assuming they left the tyres and motor.
Si l'on m'avait volé ma voiture pièce par pièce, je ne m'en serais sans doute rendu compte qu'au bout de quelques jours - à condition bien sûr qu'il me reste les roues et le moteur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le chasse-neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X