they guaranteed
Forme conjuguée de guarantee au passé pour they.

guarantee

Women are frequently not treated with respect, nor are they guaranteed privacy and confidentiality, nor do they always receive full information about the options and services available.
Les femmes sont souvent traitées sans respect, la protection de leur vie privée et la confidentialité des informations qui les concernent ne sont pas assurées et elles ne sont pas toujours pleinement informées des options et services qui s offrent à elles.
If these exist, how are they guaranteed in practice?
Si de telles dispositions existent, comment leur respect est-il assuré dans la pratique ?
On the contrary, they guaranteed his career.
Mieux, elles lui ont assuré sa carrière.
I thought they guaranteed you a job.
Désolée. Je croyais que c'était garanti.
That same day I called the office of Prime Minister Hanyieh, and they guaranteed me support.
Le même jour, j’ai appelé les bureaux du premier ministre Hanyieh et ils m’ont assuré de leur appui.
The Commission could approve such schemes at national level if they guaranteed reimbursement of all public aid under commercial conditions.
La Commission pourrait approuver ce système au niveau national, à condition qu’il garantisse le remboursement de toute aide publique dans des conditions commerciales.
Most countries reported that they guaranteed the right to be informed, but that they had adopted different implementation strategies.
La plupart des pays ont indiqué qu'ils garantissaient le droit d'être informé, tout en suivant des stratégies différentes dans l'application de ce principe.
These complex Arabo-Persian-inspired hydraulic engineering works are known as the qanat, and they guaranteed the continuous and spontaneous flow of water from underground aquifers to the surface.
Il garantissait un afflux d'eau, continu et spontané, des nappes souterraines jusqu'à la surface du sol. Mode de datation :
You may sign a contract with some developers, but they'd be fooling themselves—and you—if they guaranteed that the work you paid for would be accepted by the development community simply because you paid for it.
Vous pouvez signer un contrat avec quelques développeurs, mais ils se duperaient, et vous aussi, s'ils vous garantissaient que le travail pour lequel vous avez payé sera accepté par la communauté de développement simplement parce que vous avez payé.
Long-term arrangements were created to speed up procurement. They guaranteed UNICEF a ceiling price, without committing the organization to a specific supplier or volume of purchases.
Ils garantissaient à l'UNICEF un prix plafonné, sans que l'organisation s'engage envers un fournisseur précis ou pour un volume d'achats déterminé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
intrinsèquement
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X