gather
- Exemples
In this way they gather experience outside their usual attendance at the workplace. | Ils peuvent ainsi acquérir de l’expérience en dehors de leur présence habituelle sur le lieu de travail. |
In the Democratic Party, they say they will be very satisfied if they gather 20,000 supporters at the rally on April 25. | C’est pourquoi les représentants du Parti démocrate disent qu’ils seront plus que satisfaits si 20 000 de leurs adeptes se rassemblent ce samedi au centre de Belgrade. |
She considers it necessary to seek to improve communication with these partners in order to derive the maximum benefit from their experience and knowledge, and from the wealth of information they gather in the course of their practical day-to-day work. | Elle estime nécessaire de faire un effort en vue de mieux communiquer avec ces partenaires, afin de pouvoir bénéficier de façon optimale de leur expérience, de leurs connaissances et de la richesse de l'information collectée au jour le jour par leur travail de proximité. |
The children are so excited that they gather stones. | Les enfants sont tellement excités qu'ils rassemblent des pierres. |
Morning they gather here in the building. | Matin, ils se rassemblent ici dans le bâtiment. |
I mean, they gather to do their work. | Elles se réunissent pour faire leur travail. |
May they gather around the lamp of Thy guidance. | Puissent-elles marcher autour de la lampe de direction ! |
If they gather, they all learn the same saying. | S'il s'agit d'un groupe, ils retiendront les mêmes phrases. |
But, how often they gather in the same room? | Et ça arrive souvent que ces sept hommes se retrouvent tous dans la même pièce ? |
Spider monkeys are sociable animals: they gather in groups of up to 20 members. | Les singes-araignée sont très sociables : ils se rassemblent en groupes qui peuvent aller jusqu’à 20 membres. |
All year round, sometimes several times a week, they gather to share their passion for kayaking. | Toute l’année, parfois plusieurs fois par semaine, ils se retrouvent pour partager leur passion commune du kayak. |
The Moores start the beans on Christmas Eve before they gather with their own family. | La famille Moore commence à préparer les haricots la veille de Noël, avant ses propres festivités. |
The two committees should share information they gather on those visits and, as appropriate, coordinate follow-up. | Ces deux comités doivent partager les informations qu'ils réunissent lors de ces visites et, le cas échéant, coordonner le suivi. |
This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. | Cette page décrit quelles informations ils recueillent, comment nous les employons et pourquoi nous devons parfois stocker ces cookies. |
This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. | Cette page explique quelles informations ils recueillent, comment nous les utilisons et pourquoi nous devons parfois stocker ces cookies. |
This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. | Cette page décrit les informations qu'ils recueillent, comment nous l'utilisons et pourquoi nous avons parfois besoin de stocker ces cookies. |
This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. | Cette page décrit quelles informations recueillons, comment nous les utilisons et pourquoi nous avons parfois besoin de stocker ces cookies. |
This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. | Cette page décrit quelles informations ils collectent, comment nous les utilisons et pourquoi nous avons parfois besoin d’enregistrer ces cookies. |
This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. | Cette page décrit les informations recueillies, la façon dont nous l'utilisons et pourquoi nous devons parfois stocker ces cookies. |
This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. | Cette page décrit quelles informations ils réunissent, comment nous les utilisons et pourquoi nous avons parfois besoin de stocker ces cookies. |
